interesados


Inflexiones de 'interesado' (nm, nf): f: interesada, mpl: interesados, fpl: interesadas
Inflexiones de 'interesado' (adj): f: interesada, mpl: interesados, fpl: interesadas
Del verbo interesar: (⇒ conjugar)
interesados es:
participio (plural)

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
interesadoFrom the English "interested" adjمهتم
 ¿Estás interesado en mis problemas o no?
 هل أنت مهتم بمشاكلي أم لا؟
interesadoFrom the English "interested" adjمعنيّ
 El director de recursos humanos discutió el conflicto con todas las partes interesadas.
 ناقش مدير الموارد البشرية موضوع الخلاف مع كل الأطراف المعنيّة.
interesado,
egoísta,
ventajero,
convenenciero
From the English "self-serving"
adj,adj mf,adj,adj
مهتم بمصلحته الخاصة، مركز على مصلحته الخاصة
 La actitud interesada de Mary la ha llevado lejos en su carrera.
 بسبب موقف ماري المركز على مصلحتها الخاصة، حققت تقدمًا كبيرًا في حياتها المهنية.
interesado,
dispuesto
From the English "inclined"
adj,adj
راغب في شيء
 No dudes en comunicarte conmigo si en realidad estás interesado.
 بإمكانك الاتصال بي إذا كنت ترغب في ذلك.
interesado,
interesada,
parte interesada
From the English "stakeholder"
nm, nf,nf + adj
مساهم، حامل أسهم
 Se organizó una reunión con los interesados para hablar de la fusión propuesta.
 تم تنظيم اجتماع للمساهمين حول الدمج المقترح.
curioso,
interesado
From the English "curious"
adj,adj
فضولي
 Los amigos curiosos de Paolo lo interrogaron acerca de su nuevo trabajo.
 أخذ أصدقاء باولو الفضوليون يسألونه عن وظيفته الجديدة.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
importar,
interesar
From the English "give a hoot"
vi,vi
يهمّ، يكترث

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
interesado | interesar
EspañolÁrabe
interesado enFrom the English "interested" participio + prepينوي شيئًا، يفكّر في شيء
 Estoy interesado en comenzar mi propio negocio.
 أفكر في إنشاء شركتي الخاصة.
dar curiosidad,
interesar saber,
interesado en saber
From the English "curious to know"
loc verb,loc verb,loc adj
يودّ أن يعرف
 Me da curiosidad qué te pareció la película.
tener interés en,
estar interesado por
From the English "have a stake"
loc verb,loc verb
تأثّر بشيء
 Todos tenemos interés en el futuro del país.
mantener el interés de,
mantener interesado a
From the English "hold sb's interest"
loc verb,loc verb
يأسر اهتمام شخص
 Los oradores deben elegir temas estimulantes para mantener el interés del público.
sentirse atraído por,
estar interesado en
From the English "attracted to"
loc verb,loc verb
مهتم بشيء، يعجبه شيء
 Me siento atraído por la historia de la Europa medieval, me resulta absolutamente fascinante.
interesado enFrom the English "concerned" adj + prepيعنى بشيء
 La ciencia médica está interesada en cómo funciona el cuerpo.
 تُعنى العلوم الطبية بطريقة عمل الجسم.
muy metido en algo,
muy interesado en algo
From the English "all about"
loc adj,loc adj
(informal)لا يهمُّه إلا، يهتمّ كثيرًا بشيء
amor por interés,
amor interesado
From the English "cupboard love"
nm + loc adj,nm + adj
 (حُبّ مدفوع بالطمع)حُبّ زائف، حُبّ عن مصلحة

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'interesados' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'interesados'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!