Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
filo,
phylum,
philaFrom the English "phylum" nm,nm,nf | (في تصنيف الأحياء) | شعبة |
| filoFrom the English "knife edge" nm | | حدّ السكين |
| | El filo era bueno y cortaba los vegetales más duros con facilidad. |
| filoFrom the English "sharp end" nm | (cuchilla) | الطرف الحادّ، الرأس الحادّ |
filo,
corteFrom the English "sharpness" nm,nm | | حِدّة، مَضاء |
| | El filo del cincel es importante, especialmente para evitar quebraduras cuando cortas madera suave. |
| filoFrom the English "razor edge" nm | | حدّ قاطع، نصل |
| ترجمات إضافية |
| filoFrom the English "edge" nm | | حد السكين |
| | El cuchillo tenía un filo delgado que podía cortar cualquier cosa. |
| filoFrom the English "edge" nm | | حد قاطع، شفرة |
| | El filo del cuchillo era de diez centímetros de longitud. |
| | يبلغ طول شفرة السكين عشرة سنتيمترات. |
filo,
filaFrom the English "phile" sufijo | | محبّ، عاشق |
hoja,
filoFrom the English "blade" nf,nm | | نصل، شفرة، حدّ |
| | Ocasionalmente, los chefs afilan las hojas de sus cuchillos. |
| | يشحذ الطهاة من حين إلى آخر أنصال سكاكينهم. |
borde,
filo,
orillaFrom the English "margin" nm,nm,nf | | هامش |
| | | طرف |
| | El abogado ejercía en el borde de la legalidad. |
| | كان المحامي يزاول عمله على هامش القوانين المعتمدة. |
| | كان مركب شراعيّ واحد يبحر عند الطرف الشرقيّ للبحيرة. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: