estrés

- Ver También:
- - estreñido
  - estreñimiento
  - estreñir
  - estreno
  - estrépito
  - estrepitosamente
  - estrepitoso
  - estreptocócico
  - estreptococo
  - estreptomicina
  - estrés
  - estresado
  - estresante
  - estresarse
  - estría
  - estriación
  - estriado
  - estriar
  - estrías
  - estribación
  - estribaciones
- Búsquedas recientes:
- عرض الكل

ⓘ Una o más entradas de foro concuerdan exactamente con el término buscado

Inflexiones de 'estrés' (nm): mpl: estrés

ترجمات رئيسية
Español		Árabe
estrésFrom the English "stress" nm		توتر، ضغط نفسي، إجهاد، "سترس"
	El estrés prenupcial puede ser abrumador.
	تترافق التحضيرات للزواج مع ضغط نفسيّ شديد.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
Español		Árabe
estrésFrom the English "stress" nm		توتر، ضغط نفسي، إجهاد، "سترس"
estrés, presiónFrom the English "strain" nm,nf		جهد، ضغط
	El estrés por el exceso de trabajo le afectaba mucho.
	أجهده ضغط العمل لساعات طويلة.

صيغ مركبة:
Español		Árabe
estresante, de mucho estrésFrom the English "stressful" adj mf,loc adj		مجهِد، موتِّر
	No diría que el trabajo de bibliotecario es estresante, no.
	لا، لا أعتبر عمل أمين المكتبة مجهدًا.
TEPT, trastorno de estrés postraumáticoFrom the English "PTSD" nm,nm + loc adj	(sigla)	اضطراب الكرب التالي للرضح، اضطراب إجهاد ما بعد الصدمة
desahogarse, descargarse, liberar estrésFrom the English "let off steam" v prnl,v prnl,loc verb		يطلق العنان لغضبه، ينفّس عن غضبه
	Estaba molesto y quería desahogarme.
	Llamé a mi novio para desahogarme durante una hora.
desestresarse, relajarse, liberarse del estrésFrom the English "de-stress" v prnl,v prnl,loc verb		يسترخي، يتخلص من التوتر
fatiga de combate, estrés de combateFrom the English "battle fatigue" loc nom f,loc nom m		تعب المعركة
estrés postraumáticoFrom the English "Post-Traumatic Stress Disorder" loc nom m	(psicología)	اضطراب الإجهاد التالي للصدمة، اضطراب الكرب التالي للرضح
	Muchos veteranos de Vietnam sufren hoy todavía de estrés postraumático.
manejo del estrésFrom the English "stress management" loc nom m		السيطرة على الإجهاد، التحكم بالتوتر
prueba de estrésFrom the English "stress test" grupo nom	(لفحص القوة أو الثبات)	اختبار الإجهاد
fatiga de combate, neurosis de guerra, estrés de combateFrom the English "combat fatigue" loc nom f,loc nom m		تعب المعركة
factor estresante, factor de estrésFrom the English "stressor" nm + adj mf,nm + loc adj		مُجهد، مسبب بالإجهاد، عامل توتر، مسبب توتر
neurosis de guerra, síndrome de estrés postraumáticoFrom the English "shell shock" loc nom f,loc nom m	(في الطب النفسيّ)	صدمة القصف، صدمة القتال، إجهاد المعركة
fractura por estrésFrom the English "stress fracture" nf + loc adj	(تشقق صغير في عظم ناجم عن قوة متكررة)	كسر إجهاديّ
síndrome de estrés tibial anteriorFrom the English "shin splints" nm	(Medicina)	ألم عظم الظنبوب، جبيرة الظنبوب

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'estrés' en el título:

Alivia el estrés
estres
sobrevenir condiciones de estrés

Visita el foro Sólo Español.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Discusiones sobre 'estrés' en el foro Sólo Español

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'estrés'.

Publicidad

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.