escolta



Inflexiones de 'escolta' (nm): mpl: escoltas
Del verbo escoltar: (⇒ conjugar)
escolta es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
escoltá es:
2ª persona singular (vos) imperativo

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
guardaespaldas,
guarura,
gorila,
escolta
From the English "bodyguard"
n común,nm,nm,n común
حارس
escoltaFrom the English "escort" nfمُرافِق
 El presidente estaba rodeado de su escolta.
 كان مرافِقو الرئيس يحيطون به.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
escolta,
guardia,
vigilante jurado
From the English "escort"
n común,n común,loc nom m
مرافق
 El recepcionista buscó a un escolta para que llevara a la visitante a su reunión en el área del edificio reservada para el personal.
escoltaFrom the English "escort" nfمرافَقة
 El convoy llevaba una escolta de varios destructores y fragatas.
guarda,
guardia,
escolta
From the English "guard"
n común,n común,n común
حارس
 El guarda vigilaba alrededor del edificio.
 قام الحارس بجولته حول المبنى.
guardaespaldas,
escolta
From the English "minder"
n común,nf
حارس شخصي
alero,
alera,
escolta
From the English "guard"
nm, nf,n común
مدافع
 Rick era alero en el equipo de baloncesto de secundaria.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
escoltar,
hacer pasar
From the English "usher in"
vtr,loc verb
 (إلى الداخل)يرافق شخصًا
ملاحظة: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
 La hija de Brian iba delante mientras él la escoltaba hacia su boda.
escoltarFrom the English "convoy" vtrحِرَاسَة مُرَافِقَة
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
llevar,
acompañar,
guiar,
escoltar
From the English "usher"
vtr,vtr,vtr,vtr
 (ليدلّه إلى مكان)يرافق شخصًا
 El ayudante llevó al visitante a la oficina del jefe.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
escolta | escoltar
EspañolÁrabe
con escoltaFrom the English "under escort" loc adjتحت مرافقة مسلحة
nave escoltaFrom the English "escort ship" nfسفينة حراسة
buque escoltaFrom the English "escort vessel" nmسفينة حراسة
escolta que abre camino,
motociclista de escolta
From the English "outrider"
grupo nom,grupo nom
مرافق المركبة
avión escoltaFrom the English "air cover" nm + adjطائرات غطاء جويّ

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'escolta' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'escolta'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!