Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
desmalezar,
escardarFrom the English "weed" vtr,vtr | | يقتلع العشب الضار من شيء |
| | ¿Me ayudas a desmalezar el jardín? |
| | هل يمكنك مساعدتي في اقتلاع العشب الضار من الحديقة؟ |
depurar,
desmalezarFrom the English "weed" vtr,vtr | | يتخلص من شخص/شيء |
| | (مجازي) | يقتلع شخصًا/شيئًا |
| | Necesitamos depurar la compañía de malos actores. |
| | يجب أن نتخلص من كل الموظفين غير المنتِجين في الشركة. |
| ترجمات إضافية |
desbrozar,
desmalezar,
limpiar,
despejarFrom the English "clear" vtr,vtr,vtr,vtr | (quitar piedras, raíces, etc. antes de arar) | ينظف شيئًا |
| | Vamos a desbrozar el terreno y luego plantaremos césped nuevo. |