WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
cenizaFrom the English "ash" nfرماد
 Mientras nos sentábamos alrededor del fuego, el viento voló cenizas en nuestros ojos.
 حين جلسنا حول نار المخيّم، هبّت الريح وذرّت الرماد في عيوننا.
cenizaFrom the English "ash" nfرماد
 A veces, el volcán activo del otro extremo de la bahía arroja cenizas al aire.
 من حين إلى آخر يقذف البركان النشط في الجانب الآخر للخليج الرماد في الهواء.
ceniza,
color ceniza
From the English "ash"
adj inv,loc adj
رمادي
 Mark pintó las paredes crema con molduras ceniza.
 طلى مارك الجدران بلون قشديّ والإطارات التجميلية بلون رماديّ.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
ceniza,
carbonilla
From the English "cinder"
nf,nf
جمرة
aguafiestas,
cenizo,
ceniza
From the English "wet blanket"
n común inv,nm, nf
مثبّط الهمة، مفسد البهجة
 La tía Edna siempre es una aguafiestas en las reuniones familiares.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
Miércoles de CenizaFrom the English "Ash Wednesday" loc nom m (religión) (أول أيام الصوم في المسيحية)أربعاء الرماد
 El Miércoles de Ceniza, se puede ver gente con una cruz de cenizas en su frente.
ceniza volcánica de EifelFrom the English "trass" grupo nom (رماد بركاني)طراس
rubio cenizaFrom the English "ash blond" nm + adj mf (لون شعر)أشقر رماديّ
 Rita es naturalmente morocha, pero se tiñe el pelo de rubio ceniza.
gris cenizaFrom the English "ash gray" loc nom mلون رماديّ
ceniza volátil,
ceniza volante
From the English "fly ash"
nf + adj mf,nf + adj mf
 (جسيمات من رماد وقود صلب)رماد متطاير
rubio ceniza,
rubia ceniza
From the English "ash blond"
nm, nf + adj mf
شخص بشعر أشقر رماديّ
rubio cenizaFrom the English "ash blond" loc adj (شعر)أشقر رماديّ
rubio cenizaFrom the English "ash blond" loc adj (شخص)بشعر أشقر رماديّ
ceniza volcánicaFrom the English "volcanic ash" nf + adj (في الجيولوجيا)رماد بركانيّ
carbonato de sodio,
ceniza de soda,
carbonato sódico
From the English "soda ash"
loc nom m,loc nom f,nm + adj
 (في الكيمياء)رماد الصودا

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'cenizas' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'cenizas'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!