|
|
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. | ترجمات رئيسية |
castrar,
capar,
emascularFrom the English "castrate" vtr,vtr,vtr | | يخصي شيئًا |
capar,
castrarFrom the English "geld" vtr,vtr | | يخصي |
| ترجمات إضافية |
capar⇒,
castrar⇒From the English "cut" vtr | | يخصي |
| | Tenemos que capar a los becerros antes de la próxima semana. |
castrar,
caparFrom the English "neuter" vtr,vtr | | يخصي شيئًا |
| | La familia Smith castró a su gato antes de dejarlo salir. |
emascular,
capar,
castrarFrom the English "emasculate" vtr,vtr,vtr | | يخصي شخصًا |
| | Como castigo por su terrible crimen, el criminal fue emasculado. |
esterilizar,
castrar,
caparFrom the English "alter" vtr,vtr,vtr | (حيوانات) | يخصي |
| | El gato de Allison fue esterilizado en esa clínica veterinaria. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: صيغ مركبة:
|
capar clase,
capear clases,
hacer la cimarra,
correrse de clases,
hacer la chancha,
hacer la campana,
cortar clase,
irse de pintaFrom the English "play hooky" loc verb,loc verb,loc verb,loc verb | (CO: coloquial) | يتغيّب عن المدرسة |
faltar a clase,
hacer novillos,
hacer pellas,
hacerse la rata,
hacerse la rabona,
capar claseFrom the English "play truant" loc verb,loc verb,loc verb,loc verb | | يتغيّب عن المدرسة، يتهرّب من المدرسة |
| | | يزوّغ من المدرسة |
pintearse una clase,
capar clase,
hacerse la rataFrom the English "skip class" loc verb,loc verb,loc verb | (MX, coloquial) | يتغيب عن درس |
faltar a clase,
hacer novillos,
hacer pellas,
hacerse la rata,
hacerse la rabona,
capar claseFrom the English "skive" loc verb,loc verb,loc verb,loc verb | | يتهرّب من المدرسة، يتسرَّب من المدرسة |
| | Magda está en problemas con sus maestros por faltar a clase de nuevo. |
castrar a,
desmasculinizar a,
capar aFrom the English "unman" vtr + prep,vtr + prep,vtr + prep | | يخصي شخصًا |
faltar a clase,
hacer novillos,
hacer pellas,
hacerse la rata,
hacerse la rabona,
capar claseFrom the English "cut class" loc verb,loc verb,loc verb,loc verb | | يتغيب عن الدروس |
| | No me sorprende que sus notas sean tan bajas: ¡se la pasaba faltando a clase! |
faltar a clase,
hacer novillos,
hacer pellas,
hacerse la rata,
hacerse la rabona,
capar claseFrom the English "skip school" loc verb,loc verb,loc verb,loc verb | | يتغيب عن المدرسة |
faltar a clase,
hacer novillos,
hacer pellas,
hacerse la rata,
hacerse la rabona,
capar claseFrom the English "skive off" loc verb,loc verb,loc verb,loc verb | | يهرب من المدرسة، يتسرَّب من المدرسة |
| | Alex faltaba a clase a menudo en la escuela secundaria, por eso no aprobó sus exámenes. |
faltar a clase,
hacer novillos,
hacer pellas,
hacerse la rata,
hacerse la rabona,
capar claseFrom the English "truant" loc verb,loc verb,loc verb,loc verb | | يتغيب عن المدرسة بدون عذر |
| | Los padres de los niños que faltan a clase deberían ser multados. |
| | يجب تغريم أولياء أمور الأطفال الذين يتغيبون عن المدرسة بدون عذر. |
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'capar'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'capar'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés
|
|