califique


Del verbo calificar: (⇒ conjugar)
califique es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
califiqué es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
calificar⇒From the English "grade" vtrيمنح علامة
 El profesor calificó la actuación con un A+.
calificarFrom the English "rate" vtrيقيّم
 Los críticos de cine califican los filmes en una escala del uno al diez.
calificarFrom the English "rate" vtrيعطي شيئًأ علامة شيء
 La maestra calificó su trabajo con una "A".
dar,
calificarFrom the English "rate" vtr,vtr		 (calificación)يعطي شيئًا تقييمًا من شيء
 Le doy a este libro cinco estrellas.
 أعطي الكتاب تقييمًا من خمسة نجوم.
calificarFrom the English "mark" vtrيضع علامة على شيء
 El maestro calificó las redacciones de los estudiantes con las notas que habían obtenido.
 وضع المدّرس على مقالات الطلاب العلامات التي يستحقونها.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
calificar,
puntuar,
corregirFrom the English "score" vtr,vtr,vtr		يضع علامات على شيء
 El maestro calificó los exámenes de opción múltiple.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
sin puntuar,
sin calificarFrom the English "ungraded" loc adj,loc adj		غير مقيَّم، بلا علامة
tener derecho a algo,
calificar para algoFrom the English "entitled" loc verb + prep,vi + prep		يحق له شيء
 Solamente tienes derecho a un reembolso si los bienes están dañados.
 لا يحق لك استعادة المبلغ إلا إذا كانت البضاعة معطوبة.
no calificarFrom the English "not qualify" loc verbلا يتأهل
 Lo sentimos, pero usted no califica para ese puesto.
cumplir los requisitos para algo,
tener derecho a algo,
poder optar a algo,
calificar para algoFrom the English "eligible" loc verb + prep,loc verb + prep,loc verb + prep,vi + prep		يحق له شيء، يستحق شيئًا، له الحق في شيء، من حقه أن
 Cumplimos los requisitos para un crédito impositivo gracias al horno de bajo consumo que hemos instalado.
 من حقنا أن نحصل على حسم ضريبيّ لأننا ركّبنا فرنًا يوفّر في استهلاك الطاقة.
calificar a alguien como,
encasillar a alguien comoFrom the English "pigeonhole" loc verb,loc verb		يصنّف شخصًا/شيئًا على أنه شيء
 Los medios calificaron a los protestantes como "comunistas y anarquistas".
calificar de,
calificar como,
etiquetar comoFrom the English "label" vtr + prep,vtr + prep		ينعت، يسمي
 Los medios de comunicación calificaron la política de Chamberlain de "apaciguadora".

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'califique' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'califique'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.