brindar



WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
brindarFrom the English "toast" viيشرّف
 ¿Brindamos antes de beber?
brindar,
beber a la salud de
From the English "wassail"
vi,loc verb
يشرب نخب شخص
ofrecer,
brindar
From the English "offer"
vtr,vtr
يعرض على شخص شيئًا
ملاحظة: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
 Yo le ofrecí mi ayuda.
 عرضت عليه المساعدة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
hacer,
brindar
From the English "extend"
vtr,vtr
يقدّم شيئًا، يتقدّم بشيء
 Ella hizo una oferta para adquirir el negocio.
hacer chin chin,
hacer un brindis,
brindar
From the English "chin-chin"
loc verb,loc verb,vi
يقول نخبك
 Todos los invitados estaban haciendo chin chin.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
brindar porFrom the English "toast" vi + prepيشرب نخب شخص/شيء
 Brindemos por el presidente de la junta.
 لنشرب نخب الرئيس.
brindar tributoFrom the English "pay tribute" loc verbيشيد
  يكرّم
 Durante la ceremonia se brindó tributo a las mujeres fallecidas en la tragedia.
dar apoyo a,
brindar apoyo a,
apuntalar
From the English "bolster"
loc verb + prep,loc verb + prep,vtr
يسند
 Muchos oficinistas utilizan cojines para dar apoyo a la espalda cuando están sentados en sus mesas de trabajo.
 كثيرون من موظفي المكاتب يضعون وسائد لسند ظهورهم عند جلوسهم إلى مكاتبهم.
brindar informaciónFrom the English "give information to" loc verbيعطي معلوماتٍ لشخص، يخبر شخصًا، يبلغ شخصًا
 Todos los que puedan brindar información sobre los robos recientes, por favor pónganse en contacto con nosotros de inmediato.
brindar por,
beber en honor de
From the English "drink"
vi + prep,loc verb
يشرب نخب
 ¡Brindemos por la novia y el novio!

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'brindar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'brindar'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!