Escuchar:
Inflexiones de '
borra ' (
nf ):
fpl : borras
Del verbo borrar ⇒ conjugar ) borra es:3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo 2ª persona singular (tú) imperativo borrá es:2ª persona singular (vos) imperativo
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe . La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español -Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe . La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية borra From the English "flock" nf (قطن أو صوف ) نفاية La almohada esta rellena de borra de algodón. كانت الوسادة محشوة بنفاية القطن. borra From the English "flocking" nf (شبيه بالمخمل ) تكسية منقوشة، "فلوك"
ترجمات إضافية borra From the English "shoddy" nf (de lana) نسيج من نفايات صوف bola de polvo, From the English "dustball" nf + loc adj,nf,nm كرة غبار bola de polvo, From the English "dust bunny" nf + loc adj,nf,nm (غبار ) - Hay bolas de polvo debajo de casi todos mis muebles.
WordReference Español -Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe . La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية borrar⇒ From the English "erase" vtr يَمحو شيئًا، يَمحي شيئًا El profesor borró la lista de vocabulario una vez que todos los alumnos la hubieron copiado. محا المعلّم قائمة المفردات ما إن نسخها كل التلاميذ. borrar, From the English "efface" vtr,vtr,vtr,vtr يمحو شيئًا، يزيل شيئًا Las olas habían borrado el mensaje escrito en la arena. borrar From the English "rub out" vtr يمحو شيئًا Si escribes en lápiz, será más fácil borrar los errores. borrar, From the English "delete" vtr,vtr يحذف شيئًا De verdad tengo que borrar algunos de mis antiguos correos electrónicos. يحسن بي أن أحذف بعض رسائلي الإلكترونية القديمة. borrar, From the English "erase" vtr,vtr يزيل شيئَا، يَمحو شيئًا، يَمحي شيئًا El departamento gubernamental borró el incidente de sus registros. Sally no podía borrar de su memoria las crueles palabras de Neil. أزالت الوزارة الحادث من سجلاتها. // لم تستطع سالي أن تمحي كلمات نيل القاسية من ذاكرتها. borrar From the English "blot" vtr ينشّف شيئًا Vicky derramó su vino y borré la alfombra con una hoja de papel de cocina. borrar, From the English "obliterate" vtr,vtr,vtr يمحو شيئًا، يحجب شيئًا La niebla borraba el paisaje. borrar, From the English "white-out" vtr,loc verb,loc verb يطمس شيئًا بسائل التصحيح borrar, From the English "airbrush out" vtr,vtr (من صورة ) يزيل شخصًا/شيئًا borrar From the English "scrub out" vtr يمحو شيئًا borrar, From the English "blank out" vtr,vtr,vtr (figurado) ينسى borrar, From the English "erase" vtr,vtr (يحذف: ملفًّا حاسوبيًّا ) يَمحو شيئًا، يَمحي شيئًا Harry borró por accidente el archivo en el que había estado trabajando todo el día y tuvo que empezar de nuevo. محا هاري بالخطأ الملف الذي بقينا نعمل عليه طوال اليوم، فاضطررنا للعمل عليه من جديد. borrar, From the English "black out" vtr,vtr (لمنع قراءته ) يغطي شيئًا، يشطب شيئًا Durante tiempos de guerra, los censuradores suelen borrar grandes secciones de las cartas de los soldados a sus familias. borrar, From the English "erase" vtr,vtr (يحذف: نصًّا على حاسوب ) يَمحو شيئًا، يَمحي شيئًا Alison miró lo que acababa de escribir, decidió que no le gustaba y lo borró. نظرت أليسون إلى ما كتبته للتو، فلم يعجبها. لذلك محته. borrar From the English "wipe" vtr يمحو La maestra borró la pizarra. محا المعلّم اللوح. borrar, From the English "wipe" vtr,vtr يمحو شيئًا من شيء Alison trató de borrar el terrible evento de su memoria. حاولت أليسون محو الحادثة الرهيبة من ذاكرتها.
ترجمات إضافية borrar, From the English "out" vtr,vtr يمحو، يزيل Borraron el número antiguo. borrar, From the English "rub away" vtr,vtr (من كثرة الاحتكاك ) يُمحى شيء quitar, From the English "wipe off" vtr,vtr,vtr (بالفرك ) يمحو شيئًا Con una esponja mojada, pudieron quitar el graffiti. tachar, From the English "strike off" vtr,vtr,vtr,vtr يشطب ملاحظة Ellos ya no me caen bien, táchalos de la lista de la fiesta. velar, From the English "scumble" vtr,vtr (يجعل الفروق غير واضحة ) يضبّب شيئًا borrar con aerógrafo, From the English "airbrush out" vtr + loc adv,vtr (ببخّاخة دهان ) يزيل شخصًا/شيئًا ملاحظة eliminar, From the English "sweep away" vtr,vtr,vtr يتخلص من شيء، يقضي على شيء El nuevo líder prometió erradicar la corrupción en el país. deshacerse de, From the English "slough off" v prnl + prep,loc verb,vtr يتجاهل شيئًا، يقلل من أهمية شيء، يغضّ النظر عن شيء Necesitaba deshacerse de los terribles comentarios que había oído sobre su amigo.