Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
beneficiar,
ser bueno paraFrom the English "benefit" vtr,v cop + loc adj | | ينفع، يفيد |
| | Hacer más ejercicio beneficiará tu cuerpo. |
adecuar,
convenir,
beneficiarFrom the English "beseem" vtr,vi,vtr | | يليق بشخص |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
beneficiario,
receptor del pagoFrom the English "payee" nm,nm | (المدفوع له) | مستلم الدُفعة |
| | Acuérdate de escribir el nombre del beneficiario en el cheque. |
| beneficiarioFrom the English "beneficiary" nm | | مستفيد |
| | ¿Quién es el beneficiario de esta póliza de seguros? |
| | من المستفيد في بوليصة التأمين هذه؟ |
| beneficiarioFrom the English "beneficial owner" nm | | مالك مستفيد |
| ترجمات إضافية |
| beneficiarioFrom the English "beneficial" adj | (قانوني) | منتفع |
heredero,
beneficiario,
legatarioFrom the English "beneficiary" nm,nm,nm | | المستفيد من وصية |
| | | الوريث |
| | Algunos de los herederos van a impugnar el testamento. |
| | بعض المستفيدين من الوصية معترضون على ما ورد بها. |
cesionario,
cedente,
beneficiarioFrom the English "assign" nm,nm,nm | (في القانون) | متنازَل له، محال إليه |
beneficiario,
beneficiariaFrom the English "recipient" nm, nf | | مستفيد، مستلم |
| | El beneficiario de la prestación debe firmar este formulario. |
| | يجب أن يوقّع مستلم الإعانة على هذه الاستمارة. |
beneficiario,
beneficiariaFrom the English "appointee" nm, nf | | المستفيد |
cesionario,
cesionaria,
beneficiario,
beneficiaria,
becario,
becaria,
donatario,
donatariaFrom the English "grantee" nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf | | مستفيد من منحة |
| | Los cesionarios fueron reconocidos en el banquete. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: