Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| automatizadoFrom the English "automated" adj | | آلي |
| | | أوتوماتيكي |
| | Los procesos de fabricación automatizados están reemplazando rápidamente la mano de obra humana. |
| | عمليات التصنيع الآلي أصبحت تحل محل العمل اليدوي بشكل متسارع. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| automatizar⇒From the English "automate" vtr | | يُمَكْنِن، يستخدم الآلات عوضًا عن الإنسان |
| automatizarFrom the English "automatize" vtr | | يُؤَتْمِت شيئًا، يجعل شيئًا أوتوماتيكيًّا |
| automatizarFrom the English "robotize" vtr | | يجعل شيئًا آليًّا، يجعل شيئًا أوتوماتيكيًّا |
automatizar,
mecanizarFrom the English "dehumanize" vtr,vtr | | يُمَكْنِنُ شيئًا، يزيل العنصر البشري من شيء |
| | Si automatizamos la fabricación de válvulas, podremos producir muchas más por un menor precio. |