WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
sitiar,
asediarFrom the English "lay siege to" vtr,vtr		يحاصر شيئًا
 El ejército alemán sitió Stalingrado en agosto de 1942.
acosar,
asediarFrom the English "beleaguer" vtr,vtr		 (a personas)يزعج شخصًا، يضايق شخصًا
sitiar,
asediarFrom the English "embattle" vtr,vtr		يُعبيء

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
asediar a,
acosar aFrom the English "besiege" vtr + prep,vtr + prep		 (figurado)يزعج شخصًا، يضايق شخصًا، يقلق شخصًا
 La asediaron las dudas.
importunar a,
asediar aFrom the English "importune" vtr + prep,vtr + prep		يلحّ على شخص بطلباته
acorralar a,
cercar a,
asediar aFrom the English "hem in" vtr + prep,vtr + prep,vtr + prep		يطوّق شخصًا/شيئًا، يحاصر شخصًا/شيئًا
 Las tropas fueron enviadas a acorralar al enemigo hasta que artillería fuera capaz de bombardearlo hasta que se rindiera.
tomar como presa a,
agarrárselas con,
asediar a,
acosar a,
abusar deFrom the English "prey" loc verb + prep,v prnl + prep,vtr + prep,vi + prep		يستهدف شخصًا
 Los bravucones toman como presa a los débiles.
 يستهدف المتنمِّرون الضعفاءَ.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'asediado' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'asediado'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.