Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية |
apatía, desinterés, muermoFrom the English "apathy" nf,nm,nm | | عدم اهتمام، لامبالاة، عدم اكتراث |
| ماذا يمكن أن يفعل المعلّمون إزاء اللامبالاة لدى طلابهم؟ |
apatía, imperturbabilidad, indolencia, indiferenciaFrom the English "stolidity" nf,nf,nf,nf | (impasibilidad) | تبلُّد الحسّ |
inercia, apatíaFrom the English "inertia" nf,nf | | خمول، كسل |
| Peter estaba lleno de inercia y no se podía levantar de la cama. |
letargo, apatíaFrom the English "lethargy" nm,nf | | فتور، عدم اهتمام |
pereza, apatíaFrom the English "laziness" nf,nf | | بطء، تكاسل |
| La pereza de su enfoque significaba que no harían nada. |
indiferencia, apatía, desinterésFrom the English "indifference" nf,nf,nm | | عدم اكتراث، عدم اهتمام، لامبالاة |
| La sensación de indiferencia en cuarto dificultaba el sermón. |
desinterés, indiferencia, apatíaFrom the English "disinterest" nm,nf,nf | | لامبالاة، عدم اهتمام |
| «¿Qué estás haciendo?», preguntó con desinterés. |
pasividad, apatíaFrom the English "passivity" nf,nf | | همود، لافعالية |
flema, apatía, indiferenciaFrom the English "phlegm" nf,nf,nf | | لامبالاة |
falta de entusiasmo, apatía, desgano, desganaFrom the English "lack of enthusiasm" grupo nom,nf,nm,nf | | انعدام الحماسة، لامبالاة |
| Ese chico muestra una absoluta falta de entusiasmo en clase. |