WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
aplaudir,
aclamar
From the English "applaud"
vtr,vtr
(figurado)يشيد بشخص/بشيء
 Aplaudimos la decisión del consejo de revocar su licencia para vender alcohol.
 أشدنا بقرار المجلس سحب رخصة بيع الكحول التي أصدرها.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
aclamar como,
aplaudir como
From the English "acclaim"
vtr + prep,vtr + prep
يشيد بشخص/بشيء باعتباره شيئًا، ينوّه بشخص/بشيء باعتباره شيئًا
 Los críticos la aclamaron como la mejor actriz del siglo XX.
elogiar a,
aclamar a,
admirar a
From the English "big up"
vtr
يعبر عن إعجابه
aclamar a,
reconocer a
From the English "acclaim"
vtr + prep,vtr + prep
ينادي بشخص شيئًا
  يعتبر شخصًا شيئًا
 الشعب نادى به زعيمًا لهم.
considerar como,
aclamar como
From the English "hail"
vtr + prep,vtr + prep
 (ما هو إيجابي)يُعتبر شيء/شخص شيئًا
  (مجازي)يُرحَّب بشيء/بشخص على أنه شيء
 Esta última tecnología se considera como la solución a todos nuestros problemas.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'aclamado' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'aclamado'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!