RICO



Inflexiones de 'rico' (nm, nf): f: rica, mpl: ricos, fpl: ricas
Inflexiones de 'rico' (adj): f: rica, mpl: ricos, fpl: ricas

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
ricoFrom the English "rich" adjثري، غني
 La familia Rockefeller es rica.
 روكفيلر عائلة ثرية.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
rico,
vivo,
intenso
From the English "rich"
adj,adj,adj
صارخ، قويّ
 La pintura estaba llena de ricos matices.
rico,
sabroso,
apetitoso,
delicioso
From the English "tasty"
adj,adj,adj,adj
لذيذ، شهيّ
 ¡Está rica la tarta!
 هذه الحلوى لذيذة!
rico,
pudiente
From the English "wealthy"
adj,adj mf
ثري، غني
 La rica pareja se fue en unas vacaciones de lujo.
 ذهب الزوجان الثريّان في إجازة مترفة.
rico,
pudiente,
acaudalado,
próspero
From the English "affluent"
adj,adj mf,adj,adj
ثري، غني
 Christina pertenece a una familia rica y nunca ha tenido que trabajar.
 كريستينا من عائلة غنية، ولم تضطر يومًا إلى العمل.
ricoFrom the English "good to eat" adjلذيذ، شهيّ
 Las frutillas frescas son ricas.
ricoFrom the English "in clover" adjثريّ
 Soy rico desde que me gané la lotería.
rico,
adinerado,
acaudalado,
pudiente
From the English "well off"
adj,adj,adj mf
ثريّ، غنيّ
 ¡Deben de ser ricos si se pueden permitir comprar una casa allí!
RICO,
ley federal contra el crimen organizado
From the English "RICO"
n propio f,loc nom f
 (لمكافحة الجريمة المنظمة)قانون ريكو
ملاحظة: قانون أمريكي لمكافحة الجريمة المنظَّمة
 Demandaron a la compañía bajo la RICO.
ricoFrom the English "upper crust" adjأثرياء
 Todos los que viven en esa parte de la ciudad son ricos.
rico,
abundante
From the English "wealthy"
adj,adj mf
غني
 La familia no tenía mucho dinero pero eran ricos en amor.
rico,
delicioso
From the English "yummy"
adj,adj
لذيذ، شهي
 Wendy hizo una torta rica para sus invitados.
ricoFrom the English "lekker" adjشهي، لذيذ
sabroso,
rico,
apetitoso
From the English "palatable"
adj,adj,adj
(comida)لذيذ، شهيّ، طيب
 Estos aperitivos salieron caros pero son muy sabrosos.
opulento,
rico,
adinerado
From the English "opulent"
adj,adj,adj
مترَف، فخم، باذخ
 La opulenta vida del actor era envidiada por muchos.
sabroso,
rico,
lleno de sabor
From the English "flavorful"
adj,adj,loc adj
لذيذ
 Aunque no llevaba azúcar, la tarta estaba muy sabrosa.
sabroso,
rico
From the English "flavorsome"
adj,adj
طيب المذاق، غني المذاق
sabroso,
apetitoso,
rico,
gustoso
From the English "toothsome"
adj,adj,adj,adj
لذيذ، شهيّ
adinerado,
rico,
pudiente
From the English "well-to-do"
adj,adj,adj mf
غني، ثري
 Su forma de vestir le hacía parecer adinerado; su acento decía otra cosa.
 أوحت ملابسه بأنه ثري، لكن لكنته كانت تدلّ على العكس.
adinerado,
rico
From the English "well endowed"
adj,adj
ثريّ، غنيّ، ميسور الحال
acaudalado,
rico
From the English "of substance"
adj,adj
ثريّ، غنيّ
 La Sra. Jones tenía varios negocios exitosos, era una mujer acaudalada.
fértil,
fecundo,
rico,
feraz
From the English "fertile"
adj mf,adj,adj,adj mf
(terreno)مثمر
 La tierra en la llanura aluvial del río es muy fértil.
bueno,
rico
From the English "good"
adj,adj
شهيّ، لذيذ، طيّب
ملاحظة: «Bueno» se convierte en «buen» cuando se coloca delante de un nombre masculino singular.
 Esta manzana está muy buena.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
almidonado,
con fécula,
rico en almidón
From the English "starchy"
adj,loc adj,loc adj
نشوي
¡mmm!,
¡qué rico!,
¡qué bueno!
From the English "yum"
interj,loc interj,loc interj
ممم!، لذيذ!
 ¡Mmm! ¡Este helado está delicioso!
¡delicioso!,
¡qué rico!
From the English "nom"
interj,loc interj
لذيذ
enriquecerse,
hacerse rico
From the English "grow rich"
v prnl,loc verb
يزداد ثراءً
 Los gerentes se enriquecen mientras los trabajadores sufren.
asquerosamente ricoFrom the English "filthy rich" loc adj (coloquial, figurado)واسع الثراء
 Tenés que ser asquerosamente rico para tener una casa en ese barrio.
viejo forrado,
viejo rico
From the English "sugar daddy"
loc nom m,loc nom m
عشيق عجوز غني
surtido ricoFrom the English "trail mix" nmخليط نقولات وفواكه للنزهات
ملاحظة: وجبة من حبات الفواكه المجففة والمكسرات
hacerse ricoFrom the English "make your fortune" loc verbيكتسب مالاً كثيرًا، يكتسب ثروة
 No vas a hacerte rica convirtiéndote en enfermera.
oler ricoFrom the English "smell good" loc verbله رائحة شهية
  له رائحة حلوة
hacerse ricoFrom the English "strike it rich" v prnl + adjيصير غنيًّا فجأة
hacerse ricoFrom the English "get rich" loc verbيصبح غنيًا، يصبح ثريًا
 Es difícil hacerse rico.
ser ricoFrom the English "have money" vi + adjينعم بالمال، يكون غنيًّا
de rédito inmediato,
de ganancia inmediata,
de hacerse rico rápidamente
From the English "get-rich-quick"
loc adj,loc adj
 (مضاف إليه)الربحِ السريع
¡qué rico!From the English "beautiful" loc interj (ironía) (تهكمي)يا سلام!
 ¿Frijoles cocidos, fríos y con pan remojado? ¡Qué rico!
 فاصوليا باردة على خبز رطب؟ يا سلام!
plan para hacerse rico rápidoFrom the English "get-rich-quick scheme" nm + loc prepحيلة لتحقيق الثراء بسرعة
Rico McPato,
Tío Rico,
Gilito McPato,
Tío Gilito
From the English "Scrooge McDuck"
n propio m,n propio m,n propio m,n propio m
(AmL) (من شخصيات ديزني)سكروج ماكداك، دهب

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'RICO' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'RICO'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!