Filete



Inflexiones de 'filete' (nm): mpl: filetes

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
filete,
bistec,
bife
From the English "fillet"
nm,nm,nm
 (دجاج/لحم: بدون عظام)فيليه
 Karen cenó un filete.
fileteFrom the English "fillet steak" nmفيليه لحم
fileteFrom the English "fillet" nm (سمك)فيليه
 Dan cortó el pescado en filetes.
fileteFrom the English "filet" nm (لحم، سمك)فيليه
 Sirvieron filete de ternera para el almuerzo.
fileteFrom the English "sirloin steak" nmشريحة لحم الخاصرة
fileteFrom the English "steak" nm (pescado) (سمك)شريحة لحم
 El filete de pez espada tiene un maravilloso sabor.
 لشريحة لحم سمك أبي سيف نكهة رائعة.
fileteFrom the English "filet" nmمشبك
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
fileteFrom the English "snaffle bit" nm (equitación) (من أنواع شكائم الخيل)شكيمة باردة، "سنافل"
bife,
bistec,
filete
From the English "steak"
nm,nm,nm
 (بقر)"ستيك"، شريحة لحم
 Corta un bife grueso para el asado.
 اقطع شريحة لحم سميكة لشيّها.
lomo,
solomillo,
filete
From the English "tenderloin"
nm,nm
(corte de carne)فيليه
alfarjía,
chilla,
filete,
ristrel
From the English "weatherboard"
nf,nf,nm,nm
 (للحماية من العوامل الجوية)لوح تلبيس
escalope,
filete
From the English "scallop"
nm,nm
(carne)إسكالوب، شريحة لحم رقيقة
 El platillo del día en el restaurante es escalopes de ternera en salsa de ajo.
 طبق اليوم في هذا المطعم هو إسكالوب لحم عجل في صلصة بالثوم.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
escalope,
filete empanado
From the English "escalope"
nm,nm + adj
 (شريحة لحم رفيعة)إسكالوب
falda,
filete de falda
From the English "flank steak"
nf,loc nom m
شريحة لحم من الخاصرة
 Yo pedí falda y Daniel pidió bife de nalga.
chuleta,
bife t-bone,
filete t-bone
From the English "T-bone"
nf,loc nom m
 (مع العظم)شريحة لحم
 Creo que voy a pedir la chuleta, ¿y tú?
falda,
filete de falda
From the English "skirt steak"
nf,loc nom m
 (من بطن البقرة تحت الضلوع)شريحة لحم
filete porterhouse,
bistec porterhouse
From the English "porterhouse"
loc nom m
شريحة من لحم البقر
  بار
ملاحظة: Corte de la región dorsal que reúne el solomillo y el entrecot.
filete miñón,
filet mignon,
filete mignon,
medallón de lomo,
bife de lomo
From the English "filet mignon"
loc nom m,loc nom m,loc nom m,nm + loc adj
شريحة لحم
 El filete miñón es de los cortes de carne más tiernos.
filete StroganoffFrom the English "beef Stroganoff" nmستروغانوف باللحم
pechuga de pollo,
filete de pechuga
From the English "chicken breast"
grupo nom,loc nom m
صدر دجاج
 Por favor córtame una rebanada de pechuga de pollo, porque no me gusta la carne oscura.
filete de aguja picadoFrom the English "ground chuck" nm + loc adjلحم بفتيك مفروم
filete rusoFrom the English "minced meat" loc nom mهامبورغر، همبرغر
filete porterhouse,
bistec porterhouse
From the English "porterhouse steak"
loc nom m
قطعة كبيرة من لحم الخاصرة
ملاحظة: Corte de la región dorsal que reúne el solomillo y el entrecot.
 El filete porterhouse es mi corte favorito.
filete vienésFrom the English "wiener schnitzel" loc nom m (ES) (طبق نمساوي)إسكالوب فيينا
 Tomamos una típica comida austríaca de filete vienés y cerveza.
filete de agujaFrom the English "chuck steak" nmشريحة ستيك من لحم الكتف
Salisbury steak,
filete ruso
From the English "Salisbury steak"
loc nom m,loc nom m
(voz inglesa) (قطعة لحم مع صلصة)طبق "سالزبوري ستيك"
filete tártaro,
bistec tártaro,
tartar de ternera
From the English "steak tartare"
loc nom m,loc nom m
شريحة التارتار، "ستيك تارتار"

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'Filete' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'Filete'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!