| Principal Translations |
eleventh,
11th adj | (11th in a series or list) | undécimo/a adj |
| | | decimoprimero adj |
| | (uso criticado) | onceavo adj |
| | (abreviatura) | 11.º, 11.ª adj |
| Note: «Decimoprimero» se apocopa como «decimoprimer» antes de nombre masculino singular. El uso de «onceavo» como ordinal se considera incorrecto, aunque es frecuente en el habla común. |
| | Judy was eleventh in the class based on GPA. |
| | Según su promedio de calificaciones, Judy estaba en el undécimo lugar de su clase. |
| eleventh n | (11th fraction, share) | onceavo nm |
| | | onceava parte loc nom f |
| | One eleventh of the population prefers peanuts to almonds. |
| | Un onceavo de la población prefiere el maní a las almendras. |
eleventh,
11th,
the eleventh,
the 11th n | (in a series, list: 11th item, person) | el undécimo, la undécima loc nm, loc nf |
| | (uso criticado) | el onceavo, la onceava loc nm, loc nf |
| | (abreviatura) | el 11.º, la 11.ª loc nm, loc nf |
| Note: El uso de «onceavo» como ordinal se considera incorrecto, aunque es frecuente en el habla común. |
| | Kim's name is the eleventh on the list. |
| | El nombre de Kim es el undécimo en la lista. |
the eleventh,
the 11th n | (eleventh day of the month) | el once, el 11 loc nom m |
| | | once, 11 nm |
| | Today is the eleventh. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Me voy de vacaciones mañana y regreso el once. |
| | Hoy es once. |
the eleventh of,
11th,
11th of,
the 11th,
the 11th of n | UK (eleventh day of specified month) | el once de [+ mes] loc nom m |
| | | el 11 de [+ mes] loc nom m |
| Note: The written form "11 November" may also be used. |
| | Armistice Day is commemorated on the 11th of November. |
the Eleventh,
XI n | (monarch, pope: 11th with given name) | XI nm |
| Note: 'XI' is spoken as "the Eleventh" |
| Note: «XI» se lee «undécimo/a» u «once». |
| | Pope Pius XI died in 1939. |
| eleventh adv | (race, competition: in 11th place) | en el undécimo puesto, en el undécimo lugar loc adv |
| | | en undécimo puesto, en undécimo lugar loc adv |
| | Our team came in eleventh in the tournament. |
| | Nuestro equipo quedó en el undécimo lugar en el torneo. |