Online Language Dictionaries

walk in

Principal Translations
Inglés		Español
walk in [sth], walk into [sth] vi + prep	(enter on foot)	entrar⇒ vi
	Whenever someone walks in the store, a bell sounds.
	Cada vez que alguien entra en el negocio, suena un timbre.
walk in vi + adv	(enter without invitation)	irrumpir⇒ vi
	It is better to knock first than simply walk in.
	Mejor golpeá antes de irrumpir sin más.
		meterse⇒ v prnl
	Mejor golpeá antes de meterte sin más.
	(ES, coloquial)	plantarse⇒ v prnl
	Mejor golpeá antes de plantarte sin más.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés		Español
walk-in adj	(without an appointment)	sin turno loc adj
		sin cita loc adj
	(restaurante)	sin reserva loc adj
walk-in adj	(large enough to be walked into) (lugar)	al que se puede entrar caminando loc adj
walk-in n	([sb] who comes without an appointment) (médico)	paciente sin turno n común + loc adj
		persona sin cita nf + loc adj
	(restaurante)	cliente sin reserva n común + loc adj
walk-in n	([sth] big enough to walk into)	lugar al que se puede entrar caminando nm + loc adj
	The house has plenty of clothes storage space, with each bedroom having its own walk-in.
	Food is refrigerated in the restaurant's walk-in.
	La casa tiene mucho espacio, y cada habitación tiene un armario al que se puede entrar caminando.
walk-in n	US, figurative (assured victory)	victoria asegurada nf + adj
	That candidate is sure to win the election; it's a walk-in.
	Ese candidato seguro gana las elecciones, es una victoria asegurada.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Locuciones verbales walk in | walk-in
Inglés		Español
walk in on [sb/sth] vtr phrasal insep	(catch unawares)	sorprender⇒ vtr
	The boss walked in on one of the workers sleeping at his desk.
	El jefe sorprendió a uno de los empleados durmiendo en su escritorio.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: walk in | walk-in
Inglés		Español
a walk in the park n	figurative (very easy)	pan comido expr
		coser y cantar expr
	Now we've worked out how to deal with the problems, the rest of this project should be a walk in the park.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "walk in" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'walk in'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic