WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| waffle n | (food: grid cake) | gofre nm |
| | (voz inglesa) | waffle nm |
| | Linda bought a waffle from a street vendor. |
| | Linda le compró un gofre a un vendedor callejero. |
| waffle n | mainly UK, informal (aimless talk or writing) | tonterías nfpl |
| | (ES: coloquial) | chorradas nfpl |
| | (AR, UY: coloquial) | boludeces nfpl |
| | The pamphlet didn't really say anything specific; it was just waffle. |
| | El panfleto no decía nada en específico: eran puras tonterías. |
| waffle⇒ vi | mainly UK, informal (talk or write aimlessly) | hablar sin decir nada vi + loc adv |
| | (AR, UY: vulgar) | hablar al pedo loc verb |
| | James tends to waffle when he gets nervous. |
| | James tiende a hablar sin decir nada cuando se pone nervioso. |
| waffle vi | (be indecisive) | dar vueltas loc verb |
| | | vacilar⇒ vi |
| | You're always waffling; I wish you would make up your mind! |
| | Siempre estás dando vueltas; ¡ojalá que te decidieras ya! |
waffle on [sth],
waffle over [sth] vtr phrasal insep | US (be indecisive about) | darle vueltas a loc verb + prep |
| | The senator waffled on the decision for months. |
| | El senador le dio vueltas a la decisión durante meses. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Locuciones verbales
|
| waffle on vi phrasal | mainly UK, informal (talk aimlessly) (coloquial) | enrollarse⇒ v prnl |
| | The lecturer had been waffling on for an hour, and Karen felt herself getting sleepy. |
| waffle on about [sth] vi phrasal + prep | mainly UK, informal (talk aimlessly about) (informal) | parlotear⇒ vi |
| | | chusmear⇒ vi |
| | Karen was bored with the book; the author had been waffling on about his childhood for pages and pages and it really wasn't very interesting. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
No titles with the word(s) "waffle cloth".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'waffle cloth'.
In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic