Online Language Dictionaries

steamed

Principal Translations
Inglés		Español
steamed adj	(cooked using steam)	al vapor loc adv
	When I was dieting, I only ate steamed vegetables.
	Cuando hacía dieta, sólo comía verduras al vapor.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés		Español
steam n	(water vapour)	vapor nm
	Steam rose from the boiling kettle.
	El vapor salía de la pava de agua hirviendo.
steam [sth]⇒ vtr	(cook with steam)	cocer al vapor loc verb
		cocinar al vapor loc verb
	Sean steamed some vegetables to go with the meal.
	Sean coció al vapor algunos vegetales para acompañar su comida.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
steam⇒ vi	figurative ([sb]: very angry) (coloquial)	echar humo loc verb
		echar chispas loc verb
	As the drunk man continued to make bigoted comments, Lucy could see Bill starting to steam.
	Mientras el borracho seguía con sus comentarios intolerantes, Lucy podía ver cómo Bill empezaba a echar humo.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Locuciones verbales steam | steamed
Inglés		Español
steam up vi phrasal	(become obscured by vapour)	empañarse⇒ v prnl
	It was so hot in the room that my glasses steamed up.
	Me da risa ver cómo sus lentes se empañan cada vez que entra a nuestra oficina.
steam [sb] up vtr phrasal sep	slang, figurative (anger, annoy) (coloquial)	hacer calentar a loc verb

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: steamed | steam
Inglés		Español
steamed up, steamed-up adj	(obscured by vapor)	empañado participio
	Janice couldn't see very well through her steamed-up glasses.
	Janice no podía ver muy bien con sus anteojos empañados.
steamed up, steamed-up adj	figurative, informal (angry, excited)	frenético/a adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
	Boy, he's really steamed up over not getting a raise!
	¡Muchacho! Se ha puesto verdaderamente frenético porque no le han subido el sueldo.
	(CL, figurado)	que llega a echar humo loc adj
	¡Muchacho! Se ha puesto que llega a echar humo porque no le han subido el sueldo.
	(AR)	que estrila, que trila loc adj
	¡Muchacho! Se ha puesto que estrila porque no le han subido el sueldo.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "steamed" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'steamed'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic