WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
squirting n | informal (female ejaculation) (voz inglesa) | squirting nm |
| | eyaculación femenina nf + adj |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
squirt⇒ vi | (liquid: spurt out) | chorrear⇒ vi |
| Water squirted from the hosepipe. |
| El agua chorreaba de la manguera. |
squirt [sth]⇒ vtr | (liquid: cause to spurt out) | echar un chorro loc verb |
| | rociar⇒ vtr |
| Peter squirted ketchup on his chips. |
| Peter le echó un chorro de ketchup a sus patatas. |
squirt n | (spurt of liquid) (diminutivo) | chorrito nm |
| | chorro nm |
| Amanda added a squirt of washing up liquid to the hot water. |
| Amanda le echó un chorrito de detergente líquido al agua caliente. |
squirt n | pejorative, informal (child, short person) | mequetrefe nm |
| (MX) | escuincle nm |
| (figurado) | renacuajo nm |
| Bill couldn't believe this squirt was trying to pick a fight with him! |
| ¡Bill no se podía creer que aquel mequetrefe estaba buscando pelea con él! |
squirt n | pejorative, informal (annoying young person) | mequetrefe n común |
| | pendejo, pendeja nm, nf |
| (masculino) | mancebo nm |
| Leave me in peace, squirt! |
| ¡Déjame en paz, mequetrefe! |
Additional Translations |
squirt n | (telecommunications: signal) | señal nf |
squirt⇒ vi | figurative (solid object: move quickly) | salir disparado loc verb |
Note: Commonly used with: out, away, over, sideways, off. |
| The ball squirted out of the second baseman's glove and rolled to center field. |
| La pelota salió disparada del guante del segundo base y rodó hasta el centro del campo. |
squirt [sth]⇒ vtr | figurative (telecommunications: transmit quickly) | transmitir rápidamente vtr + adv |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: