WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
sold out,
sold-out adj | (tickets, goods: all sold) | agotado/a adj |
| | | vendido por completo, totalmente vendido loc adj |
| Note: A hyphen is used when the adjective precedes a noun |
| | We couldn't go to the concert because the tickets were sold out. |
| | No pudimos ir al concierto porque las entradas estaban agotadas. |
sold out,
sold-out adj | (event: fully booked) | agotado/a adj |
| | The band are playing three sold-out dates in London. |
| | The festival was sold out within an hour of tickets being made available online. |
| | La banda tiene tres conciertos agotados en Londres. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| sell out vi phrasal | (all be sold) | agotarse⇒ v prnl |
| | It's always annoying to get to the ticket booth and be told they've sold out. |
| | Es muy frustrante cuando vas a la taquilla y te dicen que los boletos se han agotado. |
| sell out vi phrasal | figurative, slang (betray values) (propios) | traicionar principios loc verb |
| | | traicionar valores loc verb |
| | The artist sold out and started doing commercial work. |
| | El artista traicionó sus principios y empezó a hacer trabajo comercial. |
| | (figurado) | venderse⇒ v prnl |
| | El artista se vendió y empezó a hacer trabajo comercial. |
sell [sth] out,
sell out [sth] vtr phrasal sep | (stock: discount) | liquidar⇒ vtr |
| | Year-end clearances are when they sell out the current car models. |
| | Las ventas de fin de año son cuando liquidan los autos del año. |