WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| sniffy adj | informal, figurative (disdainful, snobbish) | altanero/a adj |
| | | desdeñoso/a adj |
| | (persona) | estirado/a adj |
| | Carl was offended by Jane's sniffy remark. |
| | Carl estaba ofendido con el comentario altanero de Jane. |
| be sniffy about [sth] v expr | informal, figurative (be disdainful, snobbish about) | tener una actitud desdeñosa hacia algo loc verb + prep |
| | | tratar algo con desdén vtr + loc adv |
| | The sales assistant was really sniffy about ordering the item I wanted; I won't be shopping there again! |
| | El vendedor tuvo una actitud muy desdeñosa hacia el pedido del artículo que yo quería; ¡no voy a volver a comprar nada en ese lugar! |