| Principal Translations |
| sideway n | (side road) (camino, calle) | lateral nf |
| | | camino secundario nm + adj |
| | Instead of taking the highway, we took a sideway. |
| | En vez de tomar la autopista, tomamos la lateral. |
sideways,
also US: sidewise adj | (facing to the side) | de lado, de costado loc adv |
| | We all agreed that the chair looked better in a sideways position. |
| | All the books are sideways on the shelf. |
| | Todos los libros en la biblioteca están de costado. |
sideways,
also US: sidewise adj | (from one side) (movimiento) | lateral adj mf |
| | (mirada) | de reojo, de soslayo loc adj |
| | Helen gave a sideways look at the girl next to her. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hay que limpiar el vidrio con movimientos laterales para que quede sin marcas. |
| | Helen le echó una mirada de reojo a la chica de al lado. |
sideways,
also US: sidewise adv | (to one side) (mover, caminar) | hacia un lado loc adv |
| | (poner, colocar) | de lado, de costado loc adv |
| | (mirar) | de reojo, de soslayo loc adv |
| | Turn the ornament sideways so we can see its silhouette. |
| | The book was placed sideways on the shelf. |
| | Gira el adorno hacia un lado para que podamos ver el perfil. |
| | El libro estaba puesto de lado en el estante. |