WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| shot in the dark n | informal, figurative (wild guess) | al voleo loc adv |
| | | a voleo loc adv |
| | He took a shot in the dark and guessed the correct answer on the test. |
| | Contestó al voleo y adivinó la respuesta correcta. |
| | | a voleo loc adv |
| | Contestó a voleo y adivinó la respuesta correcta. |
| | | tirar al bulto loc verb |
| | Tiró al bulto y adivinó la respuesta correcta. |
| | | dar palos de ciego loc verb |
| | Dio palos de ciego y adivinó la respuesta correcta. |
| | (CR, coloquial, figurado) | bateada nf |
| | Dio una bateada y adivinó la respuesta correcta. |
| | (CR, coloquial) | al bateo loc adv |
| | Contestó al bateo y adivinó la respuesta correcta. |
| | (CL) | al achunte loc adv |
| | Contestó al achunte y adivinó la respuesta correcta. |