|
|
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
| redeemed adj | (coupon: used) | canjeado adj |
| | | usado/a adj |
| | (formal) | redimido adj |
| redeemed adj | (Christianity: saved from sin) | redimido adj |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
| redeem [sb]⇒ vtr | (save from disgrace) | redimir a vtr + prep |
| | Edward had been wild in his youth, but his wife redeemed him. |
| | Edward fue salvaje en su juventud, pero su esposa lo redimió. |
| redeem [sth]⇒ vtr | (coupon: exchange) (bono) | canjear⇒ vtr |
| | If you're going to the supermarket, you might as well redeem this voucher while you're there. |
| | Si vas al supermercado, podrías canjear este cupón ya que estás allí. |
redeem [sth] for [sth],
redeem [sth] against [sth] vtr + prep | (coupon: exchange for) | canjear algo por algo vtr + prep |
| | Roberta redeemed a voucher for a bottle of wine at the supermarket. |
| | Roberta canjeó un cupón por una botella de vino en el supermercado. |
| redeem [sth] vtr | (bonds: cash in) (bono, deuda) | amortizar⇒ vtr |
| | | liquidar⇒ vtr |
| | Arthur needed some money, so he redeemed his bonds. |
| | Arturo necesitaba algo de dinero, así que amortizó sus bonos. |
| redeem [sth] vtr | (recover pledged item) | desempeñar⇒ vtr |
| | | recuperar⇒ vtr |
| | Bill had pawned his watch and didn't have enough money to redeem it. |
| | Bill había empeñado su reloj y no tenía suficiente dinero para desempeñarlo. |
| redeem [sb]⇒ vtr | (sinner: save) (pecador) | redimir⇒ vtr |
| | Christians believe Christ redeemed mankind. |
| | Los cristianos creen que Cristo ha redimido a la humanidad. |
| Additional Translations |
| redeem [sth]⇒ vtr | (debt: pay off) | pagar⇒ vtr |
| | | liquidar⇒ vtr |
| | Tim and Abigail redeemed their mortgage last year. |
| | Tim y Abigail pagaron su hipoteca el año pasado. |
| redeem [sth] vtr | (obligation, promise: fulfil) | cumplir⇒ vtr |
| | Kirsty's father asked for his ashes to be scattered on his favourite beach and, after his death, she redeemed her promise to do so. |
| | El padre de Kirsty pidió que tiraran sus cenizas en su playa favorita, y después de que murió, ella cumplió su promesa de hacerlo. |
| redeem [sth] vtr | (item: buy back) | volver a comprar loc verb |
| | Joe needed money quickly and had to sell his bike, but then he saved up for six months and redeemed it. |
| | Joe necesitaba dinero así que tuvo que vender su bicicleta, pero después ahorró por seis meses y volvió a comprarla. |
| redeem [sth] vtr | (recover, get back) | recuperar⇒ vtr |
| | | redimir⇒ vtr |
| | Everyone thought badly of Alan when he was caught stealing from his employer, but he mended his ways and eventually redeemed his reputation. |
| | Todos tenían una mala opinión de Alan cuando lo encontraron robándole a su empleador, pero corrigió su camino y eventualmente recuperó su reputación. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'redeemed' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
|
|