WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
pull-in n | UK, dated (café for motorists) | cafetería de carretera nf + loc adj |
| | restaurante de carretera nm + loc adj |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
pull in vi phrasal | (vehicle: stop, park) (vehículo, conductor) | detenerse⇒ v prnl |
| (conductor) | aparcar⇒, estacionar⇒ vi |
| When her dad's car pulled in beside the house, she ran out to greet him. |
| Cuando el auto se detuvo al lado de la casa, ella salió corriendo a recibir a su papá. |
| Cuando su papá aparcó al lado de la casa, ella salió corriendo a recibirlo. |
pull in to [sth] vi phrasal + prep | (park vehicle beside) | estacionar en vtr + prep |
| | estacionar junto a vtr + loc prep |
| The cab pulled in to the curb and the passengers got out. |
| Un auto estacionó en la curva y bloqueó la salida. |
pull [sth] in, pull in [sth] vtr phrasal sep | (earn, acquire) | hacer⇒ vtr |
| | ganar⇒ vtr |
| The movie pulled in $20 million in its first week of release. |
| La película hizo $20 millones la primera semana. |
pull [sb] in, pull in [sb] vtr phrasal sep | (crowds: attract, draw) | atraer⇒ vtr |
| (informal) | meter⇒ vtr |
Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| Circuses are not so popular today, but they used to pull in huge crowds. |
| Los circos no son muy populares hoy en día, pero antes atraían a grandes multitudes. |
pull [sb] in, pull in [sb] vtr phrasal sep | mainly UK (police: detain, arrest) | detener a vtr + prep |
| | arrestar a vtr + prep |
| The police pulled Jake in for questioning about the burglary. |
| La policía detuvo a Jake para interrogarlo sobre el robo. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'pull-in' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: