Compound Forms:
|
| barrel organ n | (musical instrument) | organillo nm |
calliope,
steam organ n | US (musical instrument) | calíope nm |
| | | órgano de vapor loc nom m |
| donor organ n | (organ donated to [sb] else) | donación de órganos nf + loc adj |
| | Donor organs are needed to help those whose own organs are failing. |
| electric organ n | (zoology) (biología) | órgano eléctrico loc nom m |
| electric organ n | (musical instrument) | órgano eléctrico nm + adj |
| harmonica n | (musical instrument) | armónica nf |
| | (PE) | rondín nm |
| | A man stood on the corner, playing a blues tune on a harmonica. |
| | En la esquina, un hombre tocaba una melodía de blues con una armónica. |
| house organ | (periodical) | revista interna nf + adj |
| internal organ n | (part inside the body) | órgano nm |
| | Afortunadamente la bala no dañó ningún órgano. |
| mouth organ n | (musical instrument: harmonica) | armónica nf |
| | (PE) | rondín nm |
| organ donation n | (pledging body parts after death) | donación de órganos grupo nom |
| | Organ donation can save many people's lives. |
| | La donación de órganos puede salvar muchas vidas. |
| organ donation card n | (body parts after death) | tarjeta de donante de órganos nf + loc adj |
| | | carnet de donante de órganos nm + loc adj |
| | I carry an organ donation card permitting the use of any part of my body after my death. |
| organ donor n | (person who donates organs) | donante de órganos n común + loc adj |
| | | donador de órganos, donadora de órganos nm, nf + loc adj |
| | Being an organ donor means you can help others after your death. |
| organ grinder n | (musician who plays hurdy-gurdy) (ES) | organillero nm |
| | The organ grinder was wearing a very shabby old coat. |
| | El organillero estaba usando un abrigo desgastado. |
| organ grinder n | figurative ([sb] who is controlling [sb] else) (figurado) | el que lleva la batuta expr |
| | Don't ask me, my wife's the organ grinder - I'm just the monkey! |
| | No me preguntes a mí, mi esposa es la que lleva la batuta, yo soy sólo la marioneta. |
| | (figurado) | el que mueve los hilos expr |
| | No me preguntes a mí, mi esposa es la que mueve los hilos, yo soy sólo la marioneta. |
| | (figurado) | el que toca el organillo expr |
| | No me preguntes a mí, mi esposa es la que toca el organillo, yo soy sólo el monito que baila. |
| organ pipe n | (part of pipe organ) | tubo del órgano nm + loc adj |
| organ recital n | (concert of pipe-organ music) | recital de órgano nm + loc adj |
| | We are going to an organ recital in the chapel this evening. |
| | Vamos a un recital de órgano en la capilla esta tarde. |
| organ transplant n | (surgical procedure) | trasplante de órgano nm + loc adj |
pedal point,
organ point,
pedal note n | (passage containing sustained tone) | pasaje de pedal nm + loc adj |
| pipe organ n | (large keyboard instrument) | órgano nm |
| | There is a pipe organ in the church. |
| sense organ n | often plural (anatomy: part sensitive to stimuli) | órgano sensorial nm + adj mf |
| | | órgano de los sentidos nm + loc adj |
| sex organ n | (anatomy: part of reproductive system) | órgano sexual nm + adj mf |
variety meat,
organ meat n | (offal) | variedad de carnes nf + loc adj |
| vital organ n | (organ required for life) | órgano vital loc nom m |