Online Language Dictionaries

muck-up

Principal Translations
Inglés		Español
muck-up n	UK, slang (blunder, [sth] botched) (coloquial)	problemón nm
	(coloquial)	cagada nf

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Locuciones verbales
Inglés		Español
muck [sth] up, muck up [sth] vtr phrasal sep	informal (make dirty)	ensuciar⇒ vtr
	The dog has mucked up the bedcover with her muddy paws.
muck [sth] up, muck up [sth] vtr phrasal sep	informal, UK (plans: spoil, complicate) (informal, coloquial)	cagar⇒ vtr
		arruinar⇒ vtr
		complicar⇒ vtr
	My guests arrived three hours early, mucking up my plans for the afternoon.
muck [sth] up, muck up [sth] vtr phrasal sep	informal, UK (botch, fail) (coloquial, figurado)	meter la pata expr
	(coloquial, figurado)	embarrarla v prnl
	(coloquial)	cagarla v prnl
	I need to stop before I muck up the whole thing.
	Debo parar antes de meter la pata.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "muck-up" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'muck-up'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic