'manoeuvre' tiene referencia cruzada con 'maneuver'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'manoeuvre' is cross-referenced with 'maneuver'. It is in one or more of the lines below.
| Principal Translations |
maneuver (US),
manoeuvre (UK) n | (military: movement) | maniobra nf |
| | | movimiento nm |
| | The troops are out of manoeuvres and are afraid of losing the battle. |
| | Las tropas se quedaron sin maniobras y tenían miedo de perder la batalla. |
maneuver (US),
manoeuvre (UK) n | often plural (strategy, plan) | maniobra nf |
| | The executive planned a manoeuvre to gain control of the company. |
| | El ejecutivo planeó una maniobra para retomar control de la empresa. |
maneuver (US),
manoeuvre (UK) n | often plural (skillful movement) | maniobra nf |
| | | movimiento nm |
| | The chess player performed a manoeuvre that won the match. |
| | El jugador de ajedrez realizó una maniobra que le hizo ganar la partida. |
| | El jugador de ajedrez realizó un movimiento que le hizo ganar la partida. |
maneuvers (US),
manoeuvres (UK) npl | (military movements) | maniobras nfpl |
| | The army is practicing maneuvers to prepare for battle. |
maneuver [sth] (US),
manoeuvre [sth] (UK)⇒ vtr | (steer, drive) (con un coche) | maniobrar⇒ vtr |
| | Lily maneuvered the truck around the fallen tree. |
| | Lily maniobró la camioneta alrededor del árbol caído. |
maneuver [sb/sth] (US),
manoeuvre [sb/sth] (UK)⇒ vtr | (manipulate [sb]) | manipular⇒ vtr |
| | | manipular a vtr + prep |
| | The president maneuvered congress in order to pass the bill. |
| | El presidente manipuló el congreso para que aprobaran la ley propuesta. |
maneuver (US),
manoeuvre (UK) vi | (use manipulation) | manipular⇒ vi |
| | He maneuvered for the job for a year. |
| | Durante un año, él manipuló para conseguir el puesto de trabajo. |