WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| live it up v expr | slang (lead hedonistic life) | disfrutar de la vida expr |
| | Live it up while you are still young and beautiful. |
| | Disfruta de la vida mientras eres joven y hermoso. |
| live it up v expr | slang (celebrate extravagantly) (coloquial) | darse la gran vida loc verb |
| | (AR, coloquial) | tirar la casa por la ventana loc verb |
| | It's all right to live it up once in a while; a few beers won't hurt you. |
| | Está bien darse la gran vida de vez en cuando, un par de cervezas no te harán daño. |