WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| lingering adj | (that lingers, remains) | persistente adj mf |
| | (permanencia) | prolongado/a adj |
| | Kyle had a lingering pain in his leg from when he twisted his ankle a week ago. |
| | Kyle tenía un dolor persistente en la pierna desde que se torció el tobillo la semana anterior. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| linger⇒ vi | (stay, not leave) | quedarse⇒ v prnl |
| | (recuerdo, sabor) | permanecer⇒, persistir⇒ vi |
| | (enfermedad) | perdurar⇒ vi |
| | The bar closed at 3 in the morning, but some of the patrons still lingered outside for a while. |
| | El bar cerró a las tres de la mañana, pero algunos clientes se quedaron un rato afuera. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El sabor del ajo permanece mucho tiempo en la boca. |
| linger vi | (procrastinate, take time) | dejar algo para último momento vtr + loc adv |
| | | posponer⇒ vtr |
| | Instead of getting his homework done, Dan lingered and waited until the last minute. |
| | En vez de hacer su tarea, Dan la dejó para último momento. |
| linger vi | (stay alive) | sobrevivir⇒ vi |
| | | durar⇒ vi |
| | John got cancer at 85, but lingered for another three years before dying. |
| | John se enfermó de cáncer a los 85, pero sobrevivió tres años más hasta que murió. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'lingering' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: