'letdown' tiene referencia cruzada con 'let-down'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'letdown' is cross-referenced with 'let-down'. It is in one or more of the lines below.
| Principal Translations |
let [sb] down,
let down [sb] vtr phrasal sep | figurative (disappoint, fail) | decepcionar⇒ vtr |
| | You had better get straight A's in school -- don't let me down! |
| | Más te vale que te saques un 10 en la escuela; ¡no me decepciones! |
let [sth] down,
let down [sth] vtr phrasal sep | (lower gradually) | bajar⇒ vtr |
| | (algo que pende) | descolgar⇒ vtr |
| | (pelo) | soltar⇒ vtr |
| | The girl let down a rope and her boyfriend climbed up into her room. |
| | La chica bajó una cuerda y su novio trepó hasta la habitación. |
let [sth] down,
let down [sth] vtr phrasal sep | (clothing: lengthen at hem) (ropa) | alargar⇒ vtr |
| | The seamstress let down the skirt so that it fell to just below Sally's knee. |
| | La costurera alargó la falda para que llegue por debajo de la rodilla de Sally. |
let [sth] down,
let [sth] down vtr phrasal sep | UK (release air from: tire, etc) | desinflar⇒ vtr |
| | When Jim's car would not start, he discovered that someone had let down his front tyres. |
| | El coche de Jim no arrancaba y descubrió que alguien le había desinflado las llantas. |
| let down adj | (disappointed, failed) | desilusionado, decepcionado participio |
| | She felt let down when no one came to her party. |
| | Se sintió muy desilusionada cuando nadie llegó a su fiesta. |
| let down by [sb/sth] expr | (disappointed, failed) | defraudado por adj + prep |
| | | abandonado por adj + prep |
| | Alicia feels let down by her best friend, who always says she's too busy to spend time with her. |
| | Alicia se siente defraudada por su mejor amiga, que siempre dice que está muy ocupada para pasar tiempo con ella. |