Online Language Dictionaries

keep the door open

Principal Translations
Inglés		Español
keep the door open v expr	figurative (allow possibility)	dejar la puerta abierta para loc verb + prep
		no cerrarle la puerta a loc verb + prep
		no excluir la posibilidad de loc verb + prep
	(informal)	no hacer un muro en su puerta loc verb
	The Prime Minister said he would like to keep the door open for future negotiations.
	El Primer Ministro dijo que le gustaría dejar la puerta abierta para futuras negociaciones.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No hagas un muro en tu puerta: nunca sabes lo que puede pasar.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "keep the door open" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'keep the door open'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic