WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| keep the door open v expr | figurative (allow possibility) | dejar la puerta abierta para loc verb + prep |
| | | no cerrarle la puerta a loc verb + prep |
| | | no excluir la posibilidad de loc verb + prep |
| | (informal) | no hacer un muro en su puerta loc verb |
| | The Prime Minister said he would like to keep the door open for future negotiations. |
| | El Primer Ministro dijo que le gustaría dejar la puerta abierta para futuras negociaciones. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No hagas un muro en tu puerta: nunca sabes lo que puede pasar. |