WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| jump the gun v expr | (runner: start too soon) | adelantarse a la señal de salida loc verb |
| | | salir en falso vi + loc adv |
| | The runner jumped the gun and all the runners had to return for another start. |
| | El corredor se adelantó a la señal de salida y todos tuvieron que regresar al punto de partida. |
| jump the gun v expr | figurative, informal (do [sth] too soon) | precipitarse⇒ v prnl |
| | | adelantarse⇒ v prnl |
| | Don't jump the gun; it's best to live with someone a year before getting married. |
| | No te precipites: es mejor vivir con alguien durante un año antes de casarse. |