WordReference.com |

Online Language Dictionaries

English-Spanish Dictionary | in debt

Foros

- Ver También:
- - in addition to
  - in advance
  - in any case
  - in between
  - in case
  - in case of
  - in charge
  - in comparison
  - in conclusion
  - in contrast
  - in extremis
  - in fact
  - in flagrante delicto
  - in front
  - in front of
  - in general
  - in light of
  - in line
  - in love
  - in my opinion
  - in need
- Recent searches:
- View All

in debt

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

definition | in French | Conjugación [ES] | English synonyms | Conjugator [EN] | in context | images

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
Inglés		Español
be in debt v expr	(owing money)	estar endeudado loc verb
		estar en deuda loc verb
	I always pay my bills on time because I hate to be in debt.
	Siempre pago las facturas al momento porque odio estar endeudado.
be in debt to [sb] v expr	(owing money to [sb]) (dinero)	deberle algo a loc verb
		estar en deuda con loc verb
	Barbara is in debt to her parents to the tune of £20,000.
be in debt to [sb] for [sth] v expr	figurative (morally obligated) (figurado)	estar en deuda con loc verb
	The author said she was in debt to her husband, without whose support her debut novel could not have been written.
be in debt to [sb] for doing [sth] v expr	figurative (morally obligated)	estar en deuda con alguien por loc verb
	I will be forever in debt to you for saving my life.
	Estaré en deuda contigo toda mi vida por salvarme la vida.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
Inglés		Español
be deep in debt v expr	(in extreme financial debt) (coloquial)	endeudado hasta el cuello, endeudado hasta la coronilla expr
		hasta el cuello de deudas, al horno de deudas expr
Note: Esta locución no funciona con adverbios como "tan".
	She was so deep in debt that the only solution appeared to be bankruptcy.
	Estaba endeudada hasta el cuello y la única solución parecía ser la bancarrota.
	(coloquial, figurado)	ahogado en deudas loc adj
		asfixiado por las deudas loc adj
	(MX, coloquial)	endrogado adj
	Estaba tan ahogada en deudas que la única solución parecía ser la bancarrota.
get bogged down in debt v expr	informal (owe money)	endeudarse hasta el cuello v prnl + prep
	Neil found himself getting bogged down in debt.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se endeudó hasta el cuello para poder pagar la operación de su hija.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'in debt' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

garnishee - have debt - in hock - in the hole - mired in - owe - square

Spanish:

alcanzado - deudor - endeudado - en números rojos - ahogado por las deudas - en deuda - endrogarse - lleno de deudas - obligación

Synonyms: in the red, in arrears, indebted, more...

Forum discussions with the word(s) "in debt" in the title:

become seriously in debt
breaches in the debt ceilings - financial
central part debt plays.....in dictating
Forever in your debt!
get into debt / in debts
He hadn’t got himself in serious debt
I found myself in debt
I have $50,000 in student loan debt
In a lot of debt
In debt
In debt with
in their debt
in your debt
kept laborers in debt
stretch favours / call in debt
Suit in debt - legal
to be in debt to
When the debt is paid in full
$80 billion in interest on the national debt - English Only forum
causing the yield curve—the difference in yields on short- and long-term government debt—to flatten - English Only forum
consolidate all your debt/debts in a single payment - English Only forum
Ground zero of the debt crisis in Washington just might be... - English Only forum
I've owed so much housework to do / I'm in debt of so much housework to do - English Only forum
in debt - English Only forum
in debt to someone ..and someone is ??? - English Only forum
in debt <to><with> someone - English Only forum
in the face of piracy, shipwreck, or even debt - English Only forum
money in debt - English Only forum
onvert nearly $1 billion in debt to equity - English Only forum
remain in debt - English Only forum
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'in debt' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'in debt'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Links: ⚙️Preferencias | Abreviaturas | Pron. Symbols | Privacy Policy | Términos del Servicio | Apoyar WR | Foros | Suggestions

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.