Online Language Dictionaries

how it is

Principal Translations
Inglés		Español
how it is	(reality, the way life is)	así es la vida expr
	You might think it's unfair that you didn't get the job, but that's just how it is.
	Aunque te parezca injusto que te hayan rechazado, pero así es la vida.
	(coloquial)	lo que hay expr
	Quizá no te parezca justo que te hayan rechazado, pero es lo que hay.
		así son las cosas expr
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Así son las cosas y al que no le guste que se vaya.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
how is it that...?	(explain why)	¿cómo puede ser que...? expr
	(informal)	¿cómo es que...? expr
		¿cómo es posible que...? expr
		¿por qué...? expr
	How is it that all of your hats are black?
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ¿Cómo puede ser que no pasaras la prueba después de estudiar tanto?
	¿Por qué todos tus sombreros son negros?

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "how it is" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'how it is'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic