WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| healthier adj | (person: in better condition) | mejor de salud loc adj |
| | You look much healthier than you did last winter. |
| | Te ves mucho mejor de salud que durante el invierno pasado. |
| healthier adj | (food: more nutritious) | más sano loc adj |
| | | más nutritivo loc adj |
| | Brown rice is healthier than white rice. |
| | El arroz integral es más sano que el arroz blanco. |
| healthier adj | (activity: promoting health) | más saludable loc adj |
| | Is swimming healthier than cycling? |
| | ¿La natación es más saludable que el ciclismo? |
| healthier adj | figurative (economy: stronger) | más próspero loc adj |
| | | más fuerte loc adj |
| | The number of new construction projects signals a much healthier economy. |
| | La cantidad de nuevos proyectos de construcción es una señal de una economía mucho más próspera. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| healthy adj | (having a sound body and mind) | sano/a adj |
| | | saludable adj |
| | She is healthy because she eats right and exercises. |
| | Ella está sana porque come bien y hace ejercicio. |
| | Ella está saludable porque come bien y hace ejercicios. |
| healthy adj | figurative (sound, in good condition) | próspero/a adj |
| | (menos usado) | floreciente adj |
| | (bank account) | sustanciosa, sustancioso/a adj |
| | The economy is healthy. |
| | La economía es próspera. |
| | La economía es floreciente. |
| healthy adj | (promoting good health) | saludable adj |
| | | sano/a adj |
| | She eats a healthy diet, with lots of fruits and vegetables. |
| | Ella lleva una dieta saludable con muchas frutas y verduras. |
| | Ella realiza una dieta sana con muchas frutas y vegetales. |
| Additional Translations |
| healthy adj | (large, generous) | abundante adj mf |
| | He gave her a healthy portion of potatoes. |
| | Le dio una porción abundante de patatas. |
| healthy adj | (positive) | saludable adj |
| | | positivo/a adj |
| | The increase in customers is a healthy development. |
| | El aumento de clientes es un crecimiento saludable. |
| | El aumento de clientes es un crecimiento positivo. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Compound Forms:
healthy | healthier |
good appetite,
healthy appetite n | (healthy desire to eat) | buen apetito loc nom m |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se está recuperando de su enfermedad, y tiene buen apetito. |
| healthy body n | (good physical condition) | cuerpo sano nm |
| | A good diet is essential for a healthy body. |
| healthy diet n | (eating nutritious food) | alimentación saludable grupo nom |
| | Fast foods are not consistent with a healthy diet. |
| | La comida rápida no es consistente con una alimentación saludable. |
| healthy eating n | (consuming nutritious food) | alimentación sana nf + adj |
| | Healthy eating in the long-term is more effective than calorie-counting as a means to lose weight. |
| | Tener una alimentación sana a largo plazo es mucho más efectivo que contar calorías para perder peso. |
| healthy economy n | (situation of financial prosperity) | prosperidad económica nf + adj |
| | | buena economía adj + nf |
| | | economía próspera nf + adj |
| | In a healthy economy, there is moderate inflation and moderate unemployment. |
| | Cuando hay prosperidad económica la inflación y la tasa de desempleo son moderadas. |
| healthy environment n | (safe and hygienic surroundings) | entorno saludable nf |
| | Children need a healthy environment in which to grow up. |
| healthy food n | (food with nutritional value) | comida sana loc nom f |
| | I have been trying to eat more healthy foods, like fruits and vegetables, and cut down on sweets. |
| | Estoy tratando de comer más comida sana como frutas y verduras, y parar con los dulces. |
| healthy glow n | (skin: radiance) | cutis radiante nm |
| | Pregant women sometimes develop a healthy glow to their skin. |
| | Las mujeres embarazadas suelen tener un cutis radiante. |
healthy lifestyle,
healthy life-style,
healthy life style n | (exercise, good nutrition, etc.) | estilo de vida saludable grupo nom |
| | More people are beginning to realize that a healthy lifestyle can prevent diabetes. |
| | Muchos se están empezando a dar cuenta de que un estilo de vida saludable puede prevenir la diabetes. |
| healthy living n | (regular exercise and good nutrition) | vida sana loc nom f |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La actividad física, la buena alimentación, y la tranquilidad de espíritu son los pilares de una vida sana. |
| healthy meal n | (nutritionally-balanced meal) | comida sana loc nom f |
| | Although tasty, fast food cannot be considered a healthy meal. |
| | Aunque sabe bien, la comida rápida no puede considerarse comida sana. |
| healthy mind n | (sanity) | mente sana nf + adj |
| | Meditation can be useful to maintain a healthy mind. |
| | La meditación puede ayudar a mantener una mente sana. |
| healthy skin n | (clear complexion) | piel sana nf + adj |
'healthier' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description: