'grope for' tiene referencia cruzada con 'grope'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'grope for' is cross-referenced with 'grope'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| grope for [sth] vi + prep | (try to find by touch) | buscar a tientas vtr |
| | He groped for the matches in the dark so he could light the candle. |
| | Buscó los cerillos a tientas en la oscuridad para poder encender la vela. |
| | | tantear⇒ vtr |
| | Buscó los cerillos tanteando en la oscuridad para poder encender la vela. |
| grope for [sth] vi + prep | figurative (struggle to recall) (coloquial) | devanarse los sesos loc verb |
| | (coloquial) | exprimirse las meninges loc verb |
| | (coloquial) | exprimirse el cerebro loc verb |
| | He groped for the right words to express his feelings. |
| | Se devanó los sesos buscando las palabras que expresaran sus sentimientos. |
| | Se exprimió las meninges buscando las palabras que expresaran sus sentimientos. |
| | Se exprimió el cerebro buscando las palabras que expresaran sus sentimientos. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| grope [sb]⇒ vtr | slang (fondle sexually) | toquetear a vtr + prep |
| | | meter mano a loc verb |
| | | manosear a vtr + prep |
| | The young woman was groping her boyfriend. |
| | La joven estaba toqueteando a su novio. |
| grope⇒ vi | (feel your way) | ir a tientas loc verb |
| | | tantear⇒ vi |
| | We had to grope along the ledge in the dark. |
| | Tuvimos que ir a tientas por el alfeizar en la oscuridad. |
| grope for [sth] vi + prep | figurative (struggle to find) | devanarse los sesos loc verb |
| | He's too ... oh, what's the word I'm groping for? |
| | El es tan.... ¡oh! Me estoy devanando los sesos para encontrar la palabra adecuada. |
| grope n | slang (sexual: fondle) | toqueteo nm |
| | | manoseo nm |
| | | caricias nfpl |
| | | meter mano loc verb |
| | Neil's grope was not appreciated by Rhonda. |
| | A Rhonda no le gustaba el toqueteo de Neil. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: