WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| give [sb] the eye v expr | UK, informal, figurative (look at [sb] seductively) | hacer ojitos loc verb |
| | Cuando me pongo el vestido rojo, todos los chicos me hacen ojitos. |
| | (ES) | poner ojitos loc verb |
| | Yo creo que la dependienta te ponía ojitos. |
| give [sb] the eye v expr | US, informal (look at critically) | mirar mal a loc verb |
| | A woman stole my parking spot, so when I saw her in the store, I gave her the eye. |
| | Una mujer ocupó mi lugar en el estacionamiento, así que cuando la vi en la tienda la miré mal. |