|
|
WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
fourth,
4th adj | (4th in a series or list) | cuarto/a adj |
| | (abreviatura) | 4.º, 4.ª adj |
| | Kate was the fourth person in line. |
| | Kate era la cuarta persona en la cola. |
fourth,
4th adj | (in race, competition: placed 4th) | cuarto/a adj |
| | (abreviatura) | 4.º, 4.ª adj |
| | Selina came fourth in the gymnastics event, so she didn't win a medal. |
| | Selina salió cuarta en la competencia de gimnasia, así que no ganó ninguna medalla. |
fourth,
4th adv | (race, competition: in 4th place) | en el cuarto puesto, en el cuarto lugar loc adv |
| | | en cuarto puesto, en cuarto lugar loc adv |
| | Ron came fourth in the race. |
| | Ron llegó en el cuarto puesto en la carrera. |
fourth,
4th,
the fourth,
the 4th n | (in a series, list: 4th item, person) | el cuarto, la cuarta loc nm, loc nf |
| | (abreviatura) | el 4.º, la 4.ª loc nm, loc nf |
| | I can remember the first three rules but I've forgotten the fourth. |
| | Recuerdo las tres primeras normas, pero he olvidado la cuarta. |
fourth,
a fourth,
one fourth,
1/4 n | (fraction: fourth part, quarter) | un cuarto loc nom m |
| | | la cuarta parte loc nom f |
| | | 1/4 expr |
| Note: "a fourth" is used generally; "one fourth" is used to emphasize the precise amount | | | A fourth of the company's profits are donated to a charity. |
| | Un cuarto de las ganancias de la compañía se donan a la caridad. |
fourth,
a fourth,
one-fourth,
1/4 adv | US (extent: 1/4, a quarter) | la cuarta parte de cuantificador |
| | | un cuarto de cuantificador |
| Note: "a fourth" is used generally; "one-fourth" is used to emphasize the precise amount | | | Seven is a fourth of 28. |
| | Siete es la cuarta parte de veintiocho. |
the fourth,
the 4th n | (fourth day of the month) | el cuatro, el 4 loc nom m |
| | | cuatro, 4 nm |
| | David left on the 1st of April and is coming back on the 4th. |
| | David se fue el uno de abril y vuelve el cuatro. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Estamos a cuatro: hoy cumple años mi mamá. |
the fourth of,
4th,
4th of,
the 4th,
the 4th of n | UK (fourth day of specified month) | el cuatro de [+ mes] loc nom m |
| | | el 4 de [+ mes] loc nom m |
| Note: The written form "4 June" may also be used. | | | Tom has a dentist appointment on the fourth of June. |
| | Tom tiene cita con el dentista el cuatro de junio. |
the Fourth,
IV n | (monarch, pope: 4th with given name) | IV adj |
| Note: 'IV' is spoken as "the Fourth" | | Note: «IV» se lee «cuarto» o «cuarta». | | | Louis IV took the throne in 939 CE. |
| | Luis IV llegó al trono en 939 EC. |
| Additional Translations |
fourth,
4th n | (musical interval) (Música) | cuarta nf |
| | The conductor asked the clarinetist to play a fourth above tonic. |
| | El director le pidió al clarinetista que tocara una cuarta por encima de la tónica. |
the Fourth,
the 4th n | US, informal (Fourth of July) (independencia de EE. UU.) | el cuatro de julio loc adv |
| | There will be a neighborhood barbecue on the Fourth. |
| | Habrá una parrillada de vecinos el cuatro de julio. |
fourth,
4th,
fourth gear,
4th gear n | (4th automobile gear) | cuarta nf |
| | | cuarta marcha, cuarta velocidad loc nom f |
| | Once he was on the highway, Tony shifted up into fourth. |
| | Cuando se incorporó a la autopista, Tony cambió a cuarta. |
Fourth,
4th n | (music: 4th symphony, etc.) | la Cuarta n propio f |
| | | la Sinfonía n.º 4 n propio f |
| | Beethoven's Fourth is less well known than his other symphonies. |
| | La Cuarta de Beethoven es menos famosa que sus otras sinfonías. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: Compound Forms:
|
| fourth class n | US (special postage rate) (EE.UU.) | correo de cuarta categoría nm + loc adj |
| Note: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes the noun | fourth class,
fourth-class adj | US (mail: special postage rate) | de cuarta categoría loc adj |
| fourth dimension n | (time) (tiempo) | cuarta dimensión loc nom f |
| the Fourth Estate n | figurative (journalistic profession) (medios de comunicación) | cuarto poder loc nom m |
| fourth former n | UK, dated (student: 14-15) | estudiante de décimo grado n común + loc adj |
| | (ES) | estudiante de cuarto de ESO n común + loc adj |
| | (AR) | estudiante de cuarto año de secundaria n común + loc adj |
| | (MX) | estudiante de primero de preparatoria, estudiante de primero de prepa n común + loc adj |
fourth grade,
4th grade n | US (school year: age 9-10) (AmL) | cuarto grado loc nom m |
| | (ES) | cuarto curso de educación primaria, cuarto de primaria loc nom m |
| | I started playing the violin when I was in fourth grade. |
| | Empecé a tocar el violín cuando estaba en cuarto grado. |
| Fourth of July n | (US Independence Day) (Independencia de los EE.UU.) | cuatro de julio loc nom m |
| | | 4 de julio loc nom m |
| Note: Frequently used with 'the.' | | | Fireworks are my favorite part of the Fourth of July. |
| | Los fuegos artificiales son mi parte favorita de los festejos del cuatro de julio. |
| fourth position n | (4th place, 4th prize) | cuarta posición adj + nf |
| | | cuarto lugar adj + nm |
| | | cuarto premio adj + nm |
| fourth wall | (theater, movies) (teatro, cine) | cuarta pared, cuarta pantalla loc nom f |
| fourth-class mail n | US (post sent at special rate) | carta enviada por correo de cuarta categoría nf + loc adj |
sixty-fourth (US),
hemidemisemiquaver (UK) adj | (musical time) | de semifusa loc adj |
twenty-fourth,
24th adj | (24th in a series or list) | vigésimo cuarto loc adj |
| | (abreviatura) | 24.º, 24.ª adj |
twenty-fourth,
24th,
the twenty-fourth,
the 24th n | (in a series, list: 24th item, person) | el vigésimo cuarto, la vigésima cuarta loc nm, loc nf |
| | (abreviatura) | el 24.º, la 24.ª loc nm, loc nf |
the twenty-fourth,
the 24th n | (twenty-fourth day of the month) | el veinticuatro, el 24 loc nom m |
| | | veinticuatro, 24 nm |
| | Melanie's baby was due on the twenty-fourth, but five days later, she's still waiting! |
| | Melanie esperaba a su bebé para el veinticuatro, pero cinco días después, ¡todavía sigue esperando! |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ya es veinticuatro y no nos han pagado. |
the twenty-fourth of,
24th,
24th of,
the 24th,
the 24th of n | UK (twenty-fourth day of specified month) | el veinticuatro de [+ mes] loc nom m |
| | | el 24 de [+ mes] loc nom m |
| Note: The written form "24 July" may also be used. | | | Chris and Jo are getting married on the 24th July. |
| | Chris y Jo se casan el veinticuatro de julio. |
|
|