| Principal Translations |
fourteenth,
14th adj | (14th in a series or list) | decimocuarto/a adj |
| | (uso criticado) | catorceavo adj |
| | (abreviatura) | 14.º, 14.ª adj |
| Note: El uso de «catorceavo» como ordinal se considera incorrecto, aunque es frecuente en el habla común. |
| | Astrid was the fourteenth person to RSVP to the party. |
| | Astrid fue la decimocuarta persona en confirmar su asistencia a la fiesta. |
fourteenth,
14th adj | (century: 1300s) | XIV adj |
| | | catorce adj inv |
| | This is one of the most famous paintings of the fourteenth century. |
fourteenth,
14th,
the fourteenth,
the 14th n | (in a series, list: 14th item, person) | el decimocuarto, la decimocuarta loc nm, loc nf |
| | (uso criticado) | el catorceavo, la catorceava loc nm, loc nf |
| | (abreviatura) | el 14.º, la 14.ª loc nm, loc nf |
| Note: El uso de «catorceavo» como ordinal se considera incorrecto, aunque es frecuente en el habla común. |
| | Amber was the fourteenth out of one hundred runners to finish the marathon. |
| | Amber fue la decimocuarta de entre los cien corredores que acabaron la maratón. |
the fourteenth,
the 14th n | (fourteenth day of the month) | el catorce, el 14 loc nom m |
| | | catorce, 14 nm |
| | Maisy will arrive in Tokyo on the fourteenth. |
| | Maisy llegará a Tokio el catorce. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hoy estamos a catorce. |
the fourteenth of,
14th,
14th of,
the 14th,
the 14th of n | UK (fourteenth day of specified month) | el catorce de [+ mes] loc nom m |
| | | el 14 de [+ mes] loc nom m |
| Note: The written form "14 June" may also be used. |
| | My great-grandfather celebrated his 100th birthday on the 14th of June. |
| | Mi bisabuelo celebró su cumpleaños número 100 el catorce de junio. |
the Fourteenth,
XIV n | (monarch, pope: 14th with given name) | XIV adj |
| Note: 'XIV' is spoken as "the Fourteenth" |
| Note: «XIV» se lee «decimocuarto/a» o «catorce». |
| | Louis the Fourteenth ruled France from 1643 to 1715. |