Online Language Dictionaries

fade in

Principal Translations
Inglés		Español
fade in vi phrasal	(appear gradually on screen)	aparecer gradualmente vi + adv
Note: Uso verbal extendido.
	As the scene fades in, we hear rain pattering on a roof.
	A medida que la escena aparece gradualmente, escuchamos la lluvia golpear contra el techo.
fade in vi phrasal	(camera: show [sth] gradually)	mostrar gradualmente vtr + adv
	The final scene is an old lady sitting alone in a park as the camera fades in.
fade in on [sth/sb] vi phrasal + prep	(camera: show gradually)	mostrar gradualmente vtr + adv
	As the character starts to reminisce about his childhood, the camera fades in on a young boy running along a beach.
fade in on [sth/sb] vi phrasal + prep	(viewer: see gradually appear)	ver aparecer loc verb
	At the opening of the movie, we fade in on a scene of a family at the dinner table.
fade-in n	(film: image appearing)	fundido nm
	(voz inglesa)	fade in loc nom m
	This director prefers to use fade-ins rather than abrupt cuts to his scenes.
fade-in n	(slow volume increase) (volumen)	intensificación nf

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "fade in" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'fade in'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic