Online Language Dictionaries

eat dirt

Principal Translations
Inglés		Español
eat dirt v expr	figurative, slang (be humiliated)	humillarse⇒ v prnl
	(vulgar)	comer mierda, tragar mierda loc verb
		morder el polvo loc verb
	When Jessie's album became a huge hit, her critics were forced to eat dirt.
	Cuando el álbum de Jessie se convirtió en un éxito, sus críticos se vieron obligados a humillarse.
	Cuando el álbum de Jessie se convirtió en un éxito, sus críticos se vieron obligados a comer mierda (or: tragar mierda).
Eat dirt! interj	figurative, slang (insult) (coloquial)	¡Muerde el polvo! expr
	(coloquial)	¡Come mierda! expr
	(coloquial; voseo)	¡Comé mierda! expr
	"Eat dirt, sucker!" Jeff growled as he hit a winning shot past his opponent.
	Jeff gritó «¡muerde el polvo, idiota!» mientras el tiro ganador pasaba frente a su oponente.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "eat dirt" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'eat dirt'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic