WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
drone n | (engine: hum) | zumbido nm |
| | sonsonete nm |
| Workers blocked out the drone of the engines with ear plugs. |
| Los trabajadores tapan el zumbido de los motores con tapones para los oídos. |
drone n | (male bee) | zángano nm |
| Drones have no sting, and do not make honey. |
| Los zánganos no tienen aguijón y no fabrican miel. |
drone n | (pilotless aircraft) (voz inglesa) | drone nm |
| | dron nm |
| | vehículo aéreo no tripulado loc nom m |
| The aerial photograph was taken by a camera attached to a drone. |
| La fotografía aérea se tomó con una cámara puesta en un «drone». |
drone n | (military: missile) | misil nm |
| The Air Force fired a drone which hit the enemy's headquarters. |
| La Fuerza Aérea lanzó un misil que cayó sobre el cuartel general enemigo. |
drone n | (music: low sound) (música) | bordón nm |
| From the monastery came the drone of a Gregorian chant. |
| Desde el monasterio llegaba el bordón de un canto gregoriano. |
drone n | figurative (person: does tedious work) (figurado) | esclavo, esclava nm, nf |
| (coloquial) | burro de carga loc nom m |
| (MX, peyorativo) | gato nm |
| The department has three managers and about forty drones. |
| El departamento tiene tres directores y alrededor de cuarenta esclavos. |
drone⇒ vi | (engine: hum) | rugir⇒ vi |
| A car engine droned outside. |
| El motor de un carro rugía afuera. |
drone vi | (music: sound low note) | tocar un bordón loc verb |
Additional Translations |
drone vi | (talk monotonously, boringly) | hablar pesadamente vi + adv |
| | hablar machaconamente vi + adv |
| | hablar monótonamente vi + adv |
| Ted is droning about early European history again. |
| Otra vez Ted está hablando pesadamente sobre la historia antigua de Europa. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
drone on vi phrasal | (talk boringly) | hablar sin cesar vi + loc adv |
| | hablar con monotonía vi + loc adv |
| | soltar una perorata loc verb |
| (coloquial) | hablar y hablar loc verb |
| I slipped out the back of the hall while she was droning on. |
| Me escapé por la puerta de atrás mientras ella hablaba sin cesar. |
drone on about [sth] vi phrasal + prep | (talk boringly about [sth]) | hablar sin cesar sobre loc verb + prep |
| | hablar con monotonía sobre loc verb + prep |
| (coloquial) | hablar y hablar sobre loc verb + prep |
| Clive was droning on about his problems at work. |
| Clive habló sin cesar sobre sus problemas en el trabajo. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'drone' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: