WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
be done with [sth/sb], have done with [sth/sb] v expr | slang (had enough, stop) | estar harto de loc verb |
| | estar cansado de loc verb |
| | estar hasta la coronilla de loc verb |
| (AmL) | estar hasta acá de loc verb |
| (coloquial) | estar hasta el moño de, estar hasta las narices de loc verb |
| (MX, coloquial) | estar hasta el gorro de loc verb |
| (ES, coloquial) | estar hasta los mismísimos de loc verb |
| (AR, ES, vulgar) | estar hasta los huevos de loc verb |
| (AR) | estar hasta las bolas de loc verb |
be done with doing [sth] v expr | slang (had enough, stop) | estar harto de loc verb |
| | estar cansado de loc verb |
| I'm done with trying to explain it to you - do what you like, I don't care! |
| Estoy harto de tratar de explicártelo, ¡haz lo que quieras, no me importa! |
be done with [sb], have done with [sb] v expr | slang (relationship: finish, end) | terminar con vtr + prep |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'done with' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: