WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| dog tag n | (dog's identification tag) | placa de identificación, plaquita de identificación nf + loc adj |
| | According to the dog tag his name's Mephistopheles. |
| | | chapa identificatoria nf + adj |
| dog tag n | figurative (soldier's identification tag) | placa de indentificación, placa de identidad nf + loc adj |
| | Soldiers on secret operations have to remove their dog tags. |
| | Los soldados en operaciones secretas deben quitarse la placa de identificación. |
| | | chapa identificadora nf + adj |
| | Los soldados en operaciones secretas deben quitarse la chapa identificadora. |