chill out

Principal Translations
Inglés		Español
chill out vi phrasal	informal (relax)	relajarse⇒, calmarse⇒ v prnl
	I like to chill out in front of the television with a glass of wine and some nibbles.
	My friend was upset and uptight so I told him to chill out.
	Me gusta relajarme frente al televisor con un vaso de vino y algo para picar.

Principal Translations
Inglés		Español
chill n	(coldness)	frío nm
	(coloquial)	rasca nf
		fresco/a adj
	Ian put on a thick scarf to protect against the chill.
	Ian se puso una bufanda gruesa para protegerse del frío.
chill [sth]⇒ vtr	(food, drink: cool)	enfriar⇒ vtr
		refrigerar⇒ vtr
	You should chill white wine before serving it.
	Deberías enfriar el vino blanco antes de servirlo.
chill adj	(wind: cold)	frío adj mf
	A chill wind rattled the dry leaves on the porch.
	Un viento frío voló las hojas secas en la entrada.

Additional Translations
Inglés		Español
chill adj	slang (person: easy-going) (persona)	tranquilo/a adj
		relajado/a adj
	I don't think he'll get angry, he's pretty chill.
	No creo que se enoje. Es bastante tranquilo.
chill n	(illness: slight cold)	resfrío nm
	After hiking in the rain, John caught a chill.
	Después de caminar bajo la lluvia, Juan se pescó un resfrío.
chills, the chills npl	(cold sensation, shivering)	escalofríos nmpl
	(AR, coloquial)	chuchos de frío grupo nom
	If you've got chills, you may have the flu.
	Si tienes escalofríos, quizás tengas una gripe.
chills, the chills npl	(feeling of fear, unease)	escalofríos nmpl
	(AmS, coloquial)	chucho nm
	That horror film gave me the chills.
	I get the chills when I'm alone in this house at night.
	Esa película de terror me dio escalofríos.
chills, the chills npl	(feeling moved by [sth])	escalofríos nmpl
	(AmS, coloquial)	chucho nm
	That beautiful melody always gives me chills.
	Esa hermosa melodía siempre me da escalofríos.
chill⇒ vi	slang (calm down, not worry)	relajarse⇒ v prnl
	I wish you would just chill; I'll be fine!
	Ojalá te relajaras, ¡voy a estar bien!
chill vi	slang (relax)	relajarse⇒ v prnl
		estar tranquilo loc verb
	I'm just chilling at home today.
	Hoy me voy a relajar en casa.
chill with [sb] vi + prep	slang (hang out, socialize)	juntarse⇒ v prnl
	I'm chilling with the guys at Frankie's Bar today.
	Me junto con los chicos en el bar de Franky esta noche.

Compound Forms: chill \| ~~chill out~~ \| ~~chill-out~~
Inglés		Español
wind chill, wind-chill, also US: windchill n	(wind's cooling effect)	sensación térmica loc nom f
	I'm not going out again today: the wind chill's terrible out there.
	No voy a salir hoy de nuevo: la sensación térmica es horrible ahí fuera.
wind chill factor, wind-chill factor, also US: windchill factor n	(amount wind increases cold)	sensación térmica por viento loc nom f
	It's 60 degrees today but due to the wind chill factor, it feels 10 degrees colder.

'chill out' aparece también en las siguientes entradas:

Spanish:

Forum discussions with the word(s) "chill out" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'chill out'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.