casualties

From casualty (n): npl: casualties

Principal Translations
Inglés		Español
casualty n	(person wounded in war)	baja nf
		herido nm
	The battlefield was strewn with casualties, many of whom were calling out for help.
	El campo de batalla estaba lleno de bajas, y muchos pedían ayuda.
casualty n	(person killed in war) (guerra: muerto)	baja nf
		pérdida nf
	Mrs. Gray's first husband was a casualty of the war.
	El primer esposo de la señora Gray fue una baja en la guerra.
casualty n	(person wounded in accident) (accidente)	herido nm
		víctima nf
	The gas explosion caused five deaths and at least 100 casualties.
	La explosión de gas causó cinco muertos y al menos cien heridos.
casualty n	(person killed in accident) (accidente: muerto)	víctima nf
	A bystander was unfortunately a casualty of the train derailment.
	Lamentablemente, un peatón fue víctima del descarrilamiento del tren.
casualty n	figurative ([sth] harmed) (figurado)	baja nf
	My DVD player was a casualty when the basement flooded.
	Mi reproductor de DVD fue una de las bajas cuando el sótano se inundó.
casualty, Casualty n	UK, uncountable (hospital: emergency room) (sala)	urgencias nfpl
	(AR)	guardia nf
Note: Though "Casualty" is no longer the official term for the Accident and Emergency (A&E) Department, it is still used colloquially.
	Bobby fell and hurt his arm, so I drove him to casualty.
	Bobby se cayó y se lastimó el brazo, así que lo llevé a urgencias.

Compound Forms:
Inglés		Español
casualty insurance n	US (insurance against accident)	seguro contra accidentes nm
	He had casualty insurance, so the family could pay bills after his accident, until he could return to work.
casualty loss n	(law: through sudden event)	pérdidas por siniestro loc nom f
emergency room (US), casualty department, accident and emergency (UK) n	(hospital: casualty department)	sala de urgencias nf + loc adj
		departamento de emergencias nm + loc adj
	(informal)	urgencias nfpl
	The ambulance took the injured man to the emergency room.
	The casualty department was filled with victims of the accident.
	La ambulancia trasladó al herido a la sala de urgencias.
	El departamento de emergencias estaba lleno de víctimas del accidente.
war casualty, casualty of war n	(soldier: injured)	herido de guerra loc nom m
war casualty, casualty of war n	([sb] killed during conflict)	caído nm
	Por la noche regresaban a por los caídos para darles sepultura.
		baja nf
	Las bajas se contaban por cientos.

'casualties' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Forum discussions with the word(s) "casualties" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'casualties'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.